Translation of "Katsomatta" in Russian

Kokeilin olla katsomatta.

Я старалась не смотреть.

On vaarallista ylittää tie katsomatta molempiin suuntiin.

Опасно переходить дорогу, не посмотрев в обе стороны.

Älä koskaan ylitä katua katsomatta ensin autoja.

Никогда не переходи улицу, не убедившись, что нет автомобилей.

Kämppikseni on oikea tuhlari, kun puhutaan rahan käyttämisestä elokuviin: hän ostaa elokuvat sinä päivänä kun ne julkaistaan, hintaan katsomatta.

Мой сосед по комнате невероятно расточителен, когда дело касается траты денег на фильмы; он покупает их в день их выхода, не глядя на цену.