Translation of "Tavallisesti" in Portuguese

Kävelen tavallisesti kouluun.

- Normalmente vou a pé para a escola.
- Normalmente caminho até a escola.
- Normalmente vou à escola a pé.

Näytät iloisemmalta kuin tavallisesti.

Você parece mais feliz do que o normal.

Masako menee tavallisesti kävellen kouluun.

Masako normalmente vai ao colégio a pé.

Nuoret ovat tavallisesti täynnä energiaa.

Os jovens normalmente são cheios de energia.

Kokous loppui aikaisemmin kuin tavallisesti.

A reunião terminou mais cedo do que de costume.

Tom näyttää onnellisemmalta kuin tavallisesti.

Tom parece mais feliz do que o normal.

Miten tavallisesti päätät mitä syödä.

- Como é que você normalmente decide o que comer?
- Como é que vocês normalmente decidem o que comer?

Mihin aikaan tavallisesti syöt aamiaista?

A que horas você normalmente toma café da manhã?

Hän menee tavallisesti kouluun linja-autolla.

É comum que ele vá ao colégio de ônibus.

Tom pitää tavallisesti kotona sinisiä tohveleita.

Tom costuma andar de sandálias azuis pela casa.

Tom tavallisesti kävelee Maryn kanssa kouluun.

Tom normalmente vai para a escola com a Mary.

Tom ja Mary tavallisesti puhuvat ranskaa toisilleen.

- O Tom e a Mary geralmente falam francês entre si.
- O Tom e a Mary normalmente falam francês entre si.
- O Tom e a Mary geralmente falam em francês entre si.
- O Tom e a Mary normalmente falam em francês entre si.

- Tomilla ei tavallisesti ole päässään hattua.
- Tom ei yleensä käytä hattua.

Tom não costuma usar chapéu.

Yhdyssanat muodostetaan yksinkertaisesti yhdistämällä sanat; tavallisesti sanoista otetaan vain vartalot, mutta äännettävyyden tai selvyyden vaatiessa voidaan ottaa koko sana, so. sekä vartalo että pääte.

Palavras compostas são criadas pela simples junção de palavras; ordinariamente se tomam as raízes puras, mas se a eufonia ou a clareza o exigir, pode tomar-se igualmente a palavra inteira, isto é, a raiz juntamente com sua terminação gramatical.