Translation of "Syödä" in Russian

- Haluatko syödä?
- Tahdotko syödä?

- Хотите есть?
- Хочешь есть?
- Ты хочешь есть?
- Вы хотите есть?

- Voiko tämän syödä?
- Voitko sinä syödä tätä?
- Voiko tätä syödä?

Это съедобно?

- Voinko syödä tämän?
- Saanko syödä tämän?

Можно я это съем?

- Haluatko syödä jotain?
- Tahdotko syödä jotain?

- Хочешь чего-нибудь поесть?
- Хотите чего-нибудь поесть?

Voinko syödä?

- Я могу есть?
- Я могу поесть?

Haluatko syödä?

- Хотите есть?
- Хочешь есть?
- Ты хочешь есть?

- Haluttaako sinua syödä?
- Syöpötyttääkö sinua?
- Huvittaako sinua syödä?
- Tekeekö sinun mieli syödä?
- Tekeekö sinun mielesi syödä?

Тебе хочется поесть?

- Tomia ei huvittanut syödä.
- Tomia ei haluttanut syödä.
- Tomin ei tehnyt mieli syödä.

Тому не хотелось есть.

Kalat alkoivat syödä sitä. Haaskaeläimet alkoivat syödä sitä.

Ее уже начали трепать рыбы. Вокруг собралось немало падальщиков.

- Mitä sinä haluat syödä?
- Mitä sinä tykkäät syödä?

Что вы любите есть?

- Sinun ei tarvitse syödä.
- Sinun ei täydy syödä.

- Тебе не обязательно есть.
- Можешь не есть.
- Можете не есть.

- Saanko syödä tuon leivoksen?
- Saanko syödä tuon kakun?

Можно я съем тот пирог?

- Voit syödä omenat kuoripäällisinä.
- Voit syödä omenat kuorineen.

Можешь есть яблоки с кожурой.

- Miten tämä pitäisi syödä?
- Miten tätä pitäisi syödä?

Как это есть?

- Sinun ei tulisi syödä täällä.
- Teidän ei tulisi syödä täällä.
- Sinun ei tulisi syödä tässä.
- Teidän ei tulisi syödä tässä.
- Sinun ei pitäisi syödä täällä.
- Teidän ei pitäisi syödä täällä.
- Sinun ei pitäisi syödä tässä.
- Teidän ei pitäisi syödä tässä.
- Sinun ei kuuluisi syödä täällä.
- Teidän ei kuuluisi syödä täällä.
- Teidän ei kuuluisi syödä tässä.
- Sinun ei kuuluisi syödä tässä.

Тебе не следует есть здесь.

Minä haluaisin syödä.

Я бы поел.

Aiotko syödä sen?

- Ты собираешься это есть?
- Ты будешь это есть?
- Вы будете это есть?
- Вы собираетесь это есть?

Haluan syödä pihviä.

- Я хочу съесть стейк.
- Я хочу отведать стейка.

En voi syödä.

- Не могу есть.
- Не могу съесть.
- Не могу скушать.
- Не могу кушать.
- Я не могу есть.

Meidän pitäsi syödä.

Мы должны поесть.

Voinko syödä tämän?

Могу я это съесть?

Yritän syödä oikein.

Я стараюсь питаться правильно.

Haluaisin syödä omenapiirakkaa.

- Я бы с удовольствием поел яблочного пирога.
- Я бы с удовольствием поела яблочного пирога.

Haluatko syödä lihapullia?

Хочешь фрикаделек?

Voinko syödä huoneessani?

Можно я у себя в комнате поем?

Mitä haluaisit syödä?

- Чего бы вы хотели поесть?
- Чего вы хотите поесть?

Haluan syödä omenapiirakkaa.

- Я хочу съесть яблочный пирог.
- Я хочу яблочного пирога.

- Mitä haluaisit syödä?
- Mitä haluaisit ruoaksi?
- Mitä sinä haluaisit syödä?
- Mitä te haluaisitte syödä?

- Чего бы ты съел?
- Чего бы вы съели?
- Чего бы ты хотел съесть?
- Чего бы ты хотел поесть?
- Чего бы вы хотели съесть?
- Чего бы вы хотели поесть?

- Minua ei huvita syödä.
- Minun ei tee mieli syödä.

Мне не хочется есть.

- Minä en voi syödä kanaa.
- En voi syödä kanaa.

- Мне нельзя курицу.
- Я не могу есть курицу.
- Мне нельзя курятину.
- Я не могу есть курятину.
- Я не могу есть куриное мясо.
- Мне нельзя куриное мясо.

”Voiko tämän sienen syödä?” ”Mitä tahansa voi syödä kerran.”

- "Этот гриб можно есть?" - "Один раз всё можно есть".
- "Этот гриб можно есть?" - "Можно съесть что угодно один раз".

- Voinko syödä tuon appelsiinin?
- Voinko minä syödä tuon appelsiinin?

- Можно мне съесть этот апельсин?
- Можно я съем этот апельсин?

- En voi syödä juustoa.
- Minä en voi syödä juustoa.

Я не могу есть сыр.

- En voi syödä suklaata!
- Minä en voi syödä suklaata!

Мне нельзя шоколад!

- Minä en voi syödä suklaata.
- En voi syödä suklaata.

- Я не могу есть шоколад.
- Мне нельзя шоколад.

- Minua haluttaa syödä jotain.
- Minua syöpötyttää.
- Minun tekee mieli syödä jotain.
- Taidan haluta syödä jotakin.

- Я бы чего-нибудь съел.
- Мне хочется чего-нибудь съесть.

- Haluan syödä pizzaa.
- Haluan syödä pitsaa.
- Mä haluun syyä pizzaa.

Пиццы хочется.

”Voinko syödä tämän sienen?” ”Voit syödä mitä tahansa yhden kerran.”

"Этот гриб можно есть?" - "Можно съесть что угодно один раз".

- Mitä haluat ruuaksi?
- Mitä sinä haluat syödä?
- Mitä haluat syödä?

- Что ты хочешь есть?
- Что ты хочешь кушать?
- Чего хочешь поесть?
- Чего ты хочешь поесть?
- Чего вы хотите поесть?

Mitä meidän pitäisi syödä?

Так что же мы съедим?

Sen voi syödä sellaisenaan.

И его можно съесть просто так.

Poikanen voi syödä turvassa.

Птенец может поесть в безопасности.

Haluan syödä ranskalaista ruokaa.

- Я хочу отведать французской кухни.
- Хочу скушать чего-нибудь французского.

Mitä haluat syödä lounaaksi?

Что ты хочешь на обед?

Minä haluan syödä jäätelöä.

Я хочу поесть мороженого.

En halua syödä mitään.

Я ничего не хочу есть.

En aio syödä tätä.

- Я такого не ем.
- Я это есть не буду.
- Я это не ем.

Ei saa syödä sanaansa!

Нельзя нарушать свое слово.

Minun täytyy syödä ensin.

- Я должен сначала поесть.
- Я должен поесть первым.

Milloin me voimme syödä?

Когда мы сможем поесть?

Antaa sikojen syödä sen.

Пусть это свиньи едят.

Melanie tykkää syödä pizzaa.

Мелани любит пиццу.

Mitä minun pitäisi syödä?

- Что мне есть?
- Что я должен есть?

Hän alkoi syödä lounasta.

Он начал обедать.

Haluan syödä kiinalaisia nuudeleita.

Я хочу поесть китайской лапши.

Minä en halua syödä.

- Я не хочу есть.
- Я есть не хочу.

Mitä haluat syödä tänään?

Чего бы вам хотелось сегодня поесть?

En halua syödä jäätelöä.

- Я не хотел есть мороженое.
- Я не хотела есть мороженое.

On vaaratonta syödä kalaa.

Рыбу есть безопасно.

- Tomia ei huvita syödä.
- Tomia ei haluta syödä.
- Tomin ei tee mieli syödä.
- Tomille ei maistu ruoka.

Тому не хочется есть.

- Mitä sinä haluat syödä?
- Mitä haluat syödä?
- Mitä sä haluut syyä?

- Чего хочешь поесть?
- Чего бы ты хотел поесть?

- Minua haluttaisi syödä tänä iltana ulkona.
- Minua huvittaisi syödä ulkona tänään illalla.
- Taidan haluta syödä ulkona tänä iltana.

Мне хочется сегодня вечером сходить куда-нибудь поесть.

- Tekeekö sinun mieli syödä jotain?
- Tekeekö sinun mielesi syödä jotain?
- Haluttaako sinua syödä jotain?
- Maistuisiko sinulle jokin syötävä?

- Не хочешь чего-нибудь поесть?
- Не хотите чего-нибудь поесть?

Pian ne alkavat syödä lihaa.

И скоро они начнут есть мясо.

Dean voi tosiaankin syödä paljon.

Дин и впрямь умеет расправляться с едой.

On epänormaalia syödä niin paljon.

Это ненормально, есть так много.

Haluan syödä pitsaa tänä iltana.

Сегодня вечером я хочу съесть пиццу.

Yritin syödä sen, mutten pystynyt.

- Я попытался это съесть, но не смог.
- Я пытался это съесть, но не смог.
- Я пытался его съесть, но не смог.
- Я пытался её съесть, но не смог.
- Я пробовал это есть, но не смог.
- Я пробовал его есть, но не смог.
- Я пробовал её есть, но не смог.

Aiotko tosissasi syödä tuon kokonaan?

Вы всерьёз собираетесь съесть это всё целиком?

Tahdotko syödä ulkona tänä iltana?

Хочешь, мы вечером пойдём в ресторан?

Mitä voisimme syödä tänä iltana?

Что бы нам съесть сегодня вечером?

Sinun pitää syödä enemmän vihanneksia.

- Тебе нужно есть больше овощей.
- Вам нужно есть больше овощей.

"Syödä" on lempiverbini kaikilla kielillä.

Глагол "есть" — мой самый любимый глагол во всех языках.

Onko turvallista syödä kananmunaa raakana?

Безопасно ли есть сырые яйца?

Onko jotain, mitä haluat syödä?

Есть что-нибудь, чего бы ты хотел поесть?

Haluan vaihteeksi syödä jotain muuta.

Я хочу съесть что-то другое для разнообразия.

Minusta Tomin pitäisi syödä enemmän.

- Я думаю, тебе нужно больше есть, Том.
- Я думаю, Тому надо больше есть.

Haluan syödä ulkona tänä iltana.

Я хочу сходить куда-нибудь поужинать сегодня вечером.

Miten tavallisesti päätät mitä syödä.

Как ты обычно решаешь, что кушать?

Onko turvallista syödä raakoja kananmunia?

Безопасно ли есть сырые яйца?

- En ymmärrä miten voit syödä jotain tuollaista.
- En ymmärrä, miten voit syödä tuollaista.

Не понимаю, как ты можешь такое есть.

- Minua ei haluta syödä ulkona tänä iltana.
- En halua syödä ulkona tänä iltana.

Сегодня вечером я не хочу есть вне дома.

- Minä syön.
- Syön.
- Minä tulen syömään.
- Tulen syömään.
- Minä aion syödä.
- Aion syödä.

Я буду есть.

- Aiotsä syyä sen kokonaa ite?
- Aiotko sinä syödä sen kokonaan yksin?
- Aiotko sinä syödä sen kaiken itseksesi?
- Aiotko syödä tuon kaiken yksin?

Ты это всё один съесть собираешься?

- En voi syödä.
- En pysty syömään.
- Minä en voi syödä.
- Minä en pysty syömään.

Я не могу есть.

Näitä toukkia voi itse asiassa syödä.

Но эти личинки вы можете съесть,

Voin syödä tätä raakana, kuten sushia.

я могу просто съесть ее сырой, как суши.