Translation of "Kouluun" in Portuguese

- Pyöräilen kouluun.
- Kuljen kouluun pyörällä.

- Eu vou à escola de bicicleta.
- Vou à escola de bicicleta.

- Menen kouluun metrolla.
- Mä meen kouluun metrol.

Eu vou para a escola de metrô.

- Et tullut kouluun eilen.
- Sinä et tullut kouluun eilen.
- Et tullut eilen kouluun.
- Sinä et tullut eilen kouluun.
- Ette tulleet kouluun eilen.
- Te ette tulleet kouluun eilen.
- Ette tulleet eilen kouluun.
- Te ette tulleet eilen kouluun.

Você não veio para a escola ontem.

- En tahdo mennä kouluun.
- En halua mennä kouluun.

Eu não quero ir à escola.

- Hän menee kouluun kävellen.
- Hän menee kouluun jalan.

- Ela vai à escola a pé.
- Ela vai à escola caminhando.

- Tom menee kouluun pyörällä.
- Tom kulkee kouluun pyörällä.

Tom vai à escola de bicicleta.

Menen kouluun seitsemältä.

- Vou à escola às sete.
- Vou para a escola às sete.

Miten menet kouluun?

- Como você chega na escola?
- Como você chega à escola?

Tom meni kouluun.

Tom foi à escola.

En mennyt kouluun.

Não fui à escola.

Haluan mennä kouluun.

- Quero ir à escola.
- Eu quero ir para a escola.
- Quero ir para a escola.

Tulin myöhässä kouluun.

Cheguei tarde à escola.

Kävelen tavallisesti kouluun.

- Normalmente vou a pé para a escola.
- Normalmente caminho até a escola.
- Normalmente vou à escola a pé.

- Et tullut kouluun eilen.
- Sinä et tullut kouluun eilen.

Você não veio para a escola ontem.

- Käveletkö kouluun joka päivä?
- Menetkö kävellen kouluun joka päivä?

- Você vai para a escola a pé todos os dias?
- Vocês vão para a escola a pé todos os dias?

En mene kouluun sunnuntaina.

Eu não vou para a escola aos domingos.

Miten hän menee kouluun?

- Como ele vai para a escola?
- Como ele vai à escola?

Sinun täytyy mennä kouluun.

- Você deve ir à escola.
- Vocês devem ir à escola.

Heather menee kouluun kahdeksalta.

Heather vai à escola às oito horas.

Tom meni kanssani kouluun.

Tom foi à escola comigo.

Tomi menee kouluun polkupyörällä.

Tom vai à escola de bicicleta.

Opettajamme tulee kouluun autolla.

Nosso professor vem para a escola de carro.

Tom ei mennyt kouluun.

Tom não foi à escola.

- Tom käy koulussa kävellen.
- Tom menee kouluun kävellen.
- Tom menee kouluun jalan.

Tom vai à escola a pé.

Masako menee tavallisesti kävellen kouluun.

Masako normalmente vai ao colégio a pé.

Hän saapuu aina myöhässä kouluun.

Ele está sempre atrasado para a escola.

En halua mennä huomenna kouluun.

Eu não quero ir para a escola amanhã.

Tom ei tule tänään kouluun.

Tom não irá à escola hoje.

Minä en mene kouluun huomenna.

Amanhã não vou para a escola.

Tomi ei halunnut mennä kouluun.

Tom não queria ir à escola.

Sinun ei tarvitse mennä kouluun sunnuntaina.

Você não tem que ir para a escola no domingo.

Hän menee tavallisesti kouluun linja-autolla.

É comum que ele vá ao colégio de ônibus.

Hän ei ole voinut mennä kouluun.

Ele não pode ter ido à escola.

Mary teeskenteli sairasta välttääkseen kouluun menemisen.

Mary fingiu que estava doente para evitar de ir à escola.

Hän ei halua mennä kouluun enää.

Ela não quer mais ir à escola.

Hän ei halua mennä kouluun tänään.

Ele não quer ir hoje para a escola.

Tom vie lapset kouluun joka päivä.

Tom leva as crianças para a escola todos os dias.

Taifuunin takia Tomi ei päässyt kouluun.

Tom não conseguiu chegar à escola por causa do tufão.

Tom tavallisesti kävelee Maryn kanssa kouluun.

Tom normalmente vai para a escola com a Mary.

- Vaikka Tom on sairas, hän suunnittelee menevänsä kouluun.
- Vaikka Tom on kipeä, hän aikoo mennä kouluun.

- Ainda que esteja doente, o Tom está planejando ir para a escola.
- Embora esteja doente, o Tom tenciona ir à escola.
- Apesar de estar doente, o Tom está com a intenção de ir à escola.
- Mesmo estando doente, o Tom pretende ir à escola.
- Não obstante esteja doente, o Tom está com vontade de ir à escola.

On lähes seitsemän. Meidän on mentävä kouluun.

São umas sete horas. Temos de ir à escola.

Vaikka hän oli kipeä, hän meni kouluun.

Mesmo doente ele foi à escola.

Matkalla kouluun tapasin ystäväni Karlon, joka oli kävelemässä.

Indo à escola, encontrei meu amigo Carlos, que estava passeando.

- Tulin myöhässä kouluun.
- Olin myöhässä koulusta.
- Myöhästyin koulusta.

Cheguei tarde à escola.

Jos ei sada vettä, Tom menee aina kouluun kävellen.

Quando não chove, Tom sempre vai à escola a pé.

- Kävin samaa koulua Tomin kanssa.
- Menin kouluun Tomin kanssa.

Eu fui à escola com o Tom.

- Paita on hyvin likainen. Se on pestävä ennen kuin menet kouluun.
- Paita on hyvin likainen. Se on pestävä ennen kuin sinä menet kouluun.
- Se paita on hyvin likainen. Se on pestävä ennen kuin menet kouluun.
- Se paita on hyvin likainen. Se on pestävä ennen kuin sinä menet kouluun.
- Se paita on hyvin likainen. Se on pestävä ennen kuin te menette kouluun.
- Se paita on hyvin likainen. Se on pestävä ennen kuin menette kouluun.
- Paita on hyvin likainen. Se on pestävä ennen kuin te menette kouluun.
- Paita on hyvin likainen. Se on pestävä ennen kuin menette kouluun.

A camisa está muito suja. Tem de ser lavada antes de você ir ao colégio.