Translation of "Pienet" in Portuguese

- Voittomahdollisuutemme ovat erittäin pienet.
- Voittomahdollisuutemme ovat hyvin pienet.

Nós temos pouca chance de ganhar.

- Tomilla on pienet kädet.
- Tomin kädet ovat pienet.

Tom tem mãos pequenas.

Näetkö pienet nuput?

Está a ver estes pequenos botões?

Näetkö nuo pienet karvat?

Dá para ver os pelos pequeninos.

Pienet skorpionit ovat vaarallisia siis.

Lembre-se, escorpiões pequenos são mais perigosos.

Pienet perheet hakeutuvat lähemmäs toisiaan.

As famílias pequenas são mais unidas.

Nämä kengät ovat liian pienet minulle.

Estes sapatos são muito pequenos para mim.

Kenkäni ovat liian pienet. Tarvitsen uudet.

- Meus sapatos estão muito pequenos. Preciso de novos.
- Meus sapatos estão pequenos demais. Preciso de novos.

Viidakossa pienet asiat ovat usein - kaikkein vaarallisimpia.

Aprendi que, na selva, são as coisas menores que podem ser mais perigosas.

Tälläkin on pienet piikit ja iso myrkkyrauhanen,

Mas se, como este, tiverem pinças pequenas mas glândulas de veneno grandes,

Nämä pienet lepakot muuttavat satoja kilometrejä vuosittain -

Estes morcegos minúsculos migram centenas de quilómetros todos os anos...

Pienet kaarnaskorpionit ovat erittäin myrkyllisiä - ja ne voivat tappaa.

Se encontrarmos um escorpião-do-arizona, será pequeno, altamente venenoso e pode matar.

Pienet kaarnaskorpionit ovat erittäin myrkyllisiä, ja ne voivat tappaa.

Se encontrarmos um escorpião-do-arizona, será pequeno, altamente venenoso e pode matar.

Pienet autot ovat taloudellisia, koska ne kuluttavat vain vähän polttoainetta.

Carros pequenos são muito econômicos por causa do baixo consumo de combustível.

Onko sinulla vaikeuksia ymmärtää mitä naiset ja pienet lapset sanovat sinulle?

Você tem dificuldade para entender o que lhe dizem as mulheres ou as crianças pequenas?

Luulen sen huomaavan nuo pienet äänet, valot, televisiot ikkunasta ja panee ne merkille.

acho que se apercebe desses barulhos, vê as luzes, a televisão através da janela, presta atenção a isso.