Translation of "Lähtee" in Portuguese

Juna lähtee kuudelta.

O trem sai às seis.

Juna lähtee kohta.

O trem parte em breve.

Juna lähtee myöhässä.

A partida do trem irá atrasar.

Kone lähtee klo 17.30.

O avião sai às cinco e meia da tarde.

Monelta ensimmäinen juna lähtee?

Que horas o primeiro trem sai?

Mihin aikaan laiva lähtee?

A que horas sai o barco?

Aamun koittaessa - lämpötila lähtee nousuun.

Com o amanhecer... ... a temperatura aumenta.

Lentoni lähtee kolmen tunnin kuluttua.

O meu voo sai em três horas.

Lentoni lähtee alle tunnin kuluttua.

O meu voo sai em menos de uma hora.

Uskotko, että Tom lähtee vapaaehtoisesti?

Achas que o Tom vai de livre vontade?

Hän lähtee pian pois sairaalasta.

Ela sairá logo do hospital.

- Lentoni takaisin Bostoniin lähtee kolmen tunnin kuluttua.
- Paluulentoni Bostoniin lähtee kolmen tunnin päästä.

Meu voo de volta para Boston sai em três horas.

Naarasleijona ja sen 13-päinen lauma lähtee metsälle.

Uma leoa e o seu grupo de 13 leões andam à caça.

Lämpökamera paljastaa hämmästyttävän strategian. Naarasleijona lähtee erilleen rauhattomasta laumastaan.

As imagens térmicas revelam uma estratégia notável. A leoa separa-se do grupo desregrado.

Kumpikaan vanhemmista ei ole palannut, joten se lähtee etsimään niitä.

Nenhum dos progenitores voltou, por isso, ela procura-os.

Koska Tomi lähtee Bostonista huomenna, tänään on viimeinen mahdollisuus antaa hänelle tämä.

A nossa última chance de dar isso para ele é hoje uma vez que o Tom partirá para Boston amanhã.