Translation of "Juna" in Portuguese

- Pysäytä juna.
- Pysäyttäkää juna.

- Pare o trem.
- Parem o trem.

- Sieltä se juna tulee.
- Juna tulee.
- Siinä se juna nyt tulee.

Aí vem o trem.

- Minne tämä juna menee?
- Mihin tämä juna menee?

Para onde vai este comboio?

Juna saapui Lontooseen.

O trem chegou em Londres.

Juna lähtee kuudelta.

O trem sai às seis.

Juna suistui raiteilta.

O trem descarrilhou.

Juna lähtee kohta.

O trem parte em breve.

Juna lähtee myöhässä.

A partida do trem irá atrasar.

Juna meni jo.

O trem partiu.

Juna pysähtyy jokaisella asemalla.

O trem para em toda estação.

Missä on juna-asema?

- Onde é a estação?
- Onde fica a estação?

Juna Genevestä saapuu asemalle.

O trem que partiu de Genebra chegará à estação.

Juna oli tupaten täynnä.

- O trem estava lotado.
- O trem estava abarrotado.

Monelta ensimmäinen juna lähtee?

Que horas o primeiro trem sai?

Missä on lähin juna-asema?

- Onde é a estação de comboio mais próxima?
- Onde fica a estação de trem mais próxima?
- Onde é a estação de trem mais próxima?

Juna oli melkein tunnin myöhässä.

O trem estava com atraso de quase uma hora.

Unkari sulki tärkeimmän juna-asemansa.

A Hungria fechou a sua estação de trem mais importante.

Juna oli onnettomuuden takia myöhässä.

O trem se atrasou por causa de um acidente.

Viimeinen juna on jo mennyt.

O último trem já saiu.

Tämä juna pysähtyy kaikilla asemilla.

Esse trem para em todas as estações.

Tom, juna ei ole mikään tanssipaikka!

Tom, o trem não é lugar para dançar!

Pitäkää kiinni lenkistä. Juna alkaa kohta liikkua.

Segure na alça. O trem começará a se mover em breve.

Minusta vaikuttaa siltä, että juna on myöhässä.

- Para mim, parece que o trem está atrasado.
- Parece-me que o comboio está atrasado.

Kun he saapuivat asemalle, oli juna jo lähtenyt.

O trem já tinha partido quando chegaram à estação.