Translation of "Aihe" in Portuguese

Se oli keskeinen aihe.

foram discutidos e isso foi o tópico central. Além disso...

- Mikä on kirjan aihe?
- Mistä kirja kertoo?

Sobre o que é esse livro?

- Asia on loppuun käsitelty.
- Piste.
- Tästä asiasta ei keskustella enempää.
- Aihe suljettu.

Assunto encerrado.

- Se ei ole mikään ylpeyden aihe.
- Siinä ei ole mitään aihetta ylpeydelle.

Isso não é nada de que se orgulhar.

- Tämä kirja käsittelee Kiinaa.
- Tämä kirja kertoo Kiinasta.
- Tämän kirjan aihe on Kiina.

Este livro é sobre a China.

- Luulin, ettei se olisi juttu eikä mikään.
- Luulin, ettei se olisi mikään suuren numeron aihe.

Eu pensei que aquilo não fosse um grande problema.