Translation of "Kirja" in Portuguese

- Kirja on suuri.
- Se kirja on suuri.
- Kirja on iso.
- Se kirja on iso.

O livro é grande.

- Se kirja on pieni.
- Kirja on pieni.
- Kirja on pikkuinen.
- Se kirja on pikkuinen.

O livro é pequeno.

- Lue tämä kirja.
- Lukekaa tämä kirja.

- Leia este livro.
- Leiam este livro.

Kirjoitetaan kirja.

Vamos escrever um livro.

- Anna se kirja minulle.
- Anna minulle se kirja.
- Anna kirja minulle.

- Dê-me o livro.
- Deem-me o livro.
- Dá-me o livro.

- Kirja on pöydällä.
- Se kirja on pöydällä.
- Kirja on sillä pöydällä.
- Se kirja on sillä pöydällä.

- Um livro jaz sobre a mesa.
- O livro está em cima da mesa.
- O livro está sobre a mesa.

- Missä kirja on?
- Missä se kirja on?

Onde está o livro?

- Kirja on hauska.
- Se kirja on hauska.

O livro é divertido.

- Kirja julkaistiin vuonna 1689.
- Kirja julkaistiin 1689.

O livro foi publicado em 1689.

- Laita se kirja kiinni.
- Laittakaa se kirja kiinni.

Feche o livro.

- Tämä kirja on uusi.
- Se on uusi kirja.

É um novo livro.

- Tämä on Tomin kirja.
- Tämä kirja kuuluu Tomille.

Este livro pertence a Tom.

- Se kirja on yksinkertainen.
- Se kirja on helppo.

Aquele livro é fácil.

Tämä on kirja.

- Isso é um livro.
- Este é um livro.

Täällä on kirja.

Tem um livro aqui.

Kirja tipahti lattialle.

- O livro caiu ao chão.
- O livro caiu no chão.

Tämä kirja kelpaa.

Este livro servirá.

Missä kirja on?

Onde está o livro?

Kirja kiinnostaa minua.

O livro me interessa.

Kirja on pöydällä.

O livro está sobre a mesa.

Mikä tahansa kirja kelpaa.

Qualquer livro servirá.

Pöydän päällä on kirja.

- Há um livro sobre a mesa.
- Tem um livro em cima da mesa.

Se kirja löytyy kirjastosta.

- Encontrarás o livro na biblioteca.
- Você encontrará o livro na biblioteca.

Tämä kirja on hänen.

Este livro é dela.

Se on mielenkiintoinen kirja.

É um livro interessante.

Tämä kirja kertoo tähdistä.

Este livro é sobre estrelas.

Minusta kirja oli kiinnostava.

Achei o livro interessante.

Tuo kirja on vanha.

Esse livro está velho.

Sinun pitäisi kirjoittaa kirja.

Você deveria escrever um livro.

Tämä kirja näyttää kiinnostavalta.

Este livro parece interessante.

Tämä on Tomin kirja.

Este é o livro de Tom.

Tomin kirja käännettiin ranskaksi.

O livro de Tom foi traduzido para o francês.

Mikä kirja on sinun?

Qual livro é teu?

Kenen kirja tämä on?

De quem é este livro?

Tämä kirja on Tomin.

Este livro é de Tom.

Tämä on vanha kirja.

- Este é um livro velho.
- Isto é um velho livro.

Tämä on kirja Englannista.

Este é um livro sobre a Inglaterra.

Tämä kirja kertoo Kiinasta.

Este livro trata da China.

Tämä kirja on uusi.

Este livro é novo.

Tämä kirja on painava.

Este livro é pesado.

Tämä kirja on vanha.

Este livro é velho.

Tämä kirja kuuluu sinulle.

Este livro te pertence.

Onko tämä kirja sinun?

- Este livro é seu?
- Este livro é teu?

Tämä kirja on sinun.

- Este livro é seu.
- Este livro é teu.

Tuo kirja on pieni.

Aquele livro é pequeno.

Se on uusi kirja.

É um novo livro.

Tämä on pieni kirja.

- Este é um livro pequeno.
- Isto é um pequeno livro.

Tuo kirja on lukemisen arvoinen.

Vale a pena ler esse livro.

Kirja julkaistiin kirjailijan kuoleman jälkeen.

O livro foi publicado depois da morte do autor.

Minun pitäisi lukea se kirja.

Eu deveria ler esse livro.

Tuo kirja maksaa viisi dollaria.

O preço desse livro é de cinco dólares.

Osta kirja ja lue se.

Compre um livro e leia-o.

Tämä kirja on kirjoitettu ranskaksi.

Este livro está escrito em francês.

Tämä kirja ei ole Tomin.

Este livro não pertence ao Tom.

Onko tämä kirja lukemisen arvoinen?

Vale a pena ler este livro?

Tämä kirja on todella vanha.

Esse livro é realmente velho.

Tuo kirja on virheitä täynnä.

Este livro está cheio de erros.

Tämä kirja kannattaa lukea kahdesti.

Vale a pena ler esse livro duas vezes.

Tämä kirja maksaa 3000 jeniä.

- Aquele livro custa 3.000 ienes.
- Este livro custa 3.000 ienes.

Tämä kirja on painettu Englannissa.

Este livro foi impresso na Inglaterra.

Tämä kirja on hyvin uusi.

Esse livro é bem novo.

Tämä ohut kirja on minun.

Este livro fino é meu.

Tuo kirja on täynnä valheita.

Esse livro está cheio de mentiras.

- Tämä kirja käsittelee Kiinaa.
- Tämä kirja kertoo Kiinasta.
- Tämän kirjan aihe on Kiina.

Este livro é sobre a China.

Palauta kirja kun olet lukenut sen.

Por favor, devolva o livro quando tiver terminado de lê-lo.

Tämä kirja on nyt käännetty ranskaksi.

Esse livro, agora, foi traduzido para o francês.

Tämä kirja on liian vaikea minulle.

Esse livro está muito difícil para mim.

Tämä kirja on innostuneen tutkimuksen tulosta.

Este livro é um resultado da pesquisa que ele fez com muito entusiasmo.

Tämä kirja kävi hyvin kaupaksi Japanissa.

Este livro vendeu bem no Japão.

Tämä kirja on suosittu opiskelijoiden keskuudessa.

Este livro faz sucesso entre os estudantes.

Tämä kirja on minulle liian kallis.

- Este livro está caro demais para mim.
- Esse livro é caro demais para mim.

- Minusta tämä kirja on parempi kuin tuo kirja.
- Pidän tästä kirjasta enemmän kuin tuosta kirjasta.

Eu gosto mais deste livro do que daquele.

Miksi tämä kirja on nuorten ihmisten rakastama?

Por que este livro é amado por jovens?

Tämä kirja tulee olemaan todella hyödyllinen meille.

Este livro nos será muito útil.

Kaikki mitä minulla on, on eräs kirja.

Tudo o que eu tenho é um livro.

Tämä kirja kertoo kuninkaasta, joka menettää kruununsa.

Este livro fala sobre um rei que perdeu a coroa.

Minun täytyy antaa kirja takaisin ennen lauantaita.

- Eu tenho que devolver o livro antes de sábado.
- Tenho que devolver o livro antes de sábado.

- Mikä on kirjan aihe?
- Mistä kirja kertoo?

Sobre o que é esse livro?

Tämä kirja ei ole niin painava kuin tuo.

Este livro não é tão pesado quanto aquele.

Tämä on paras kirja, minkä olen koskaan lukenut.

Este é o melhor livro que já li.

Kirja kertoo tarinan lohikäärmeestä, joka ei osaa syöstä tulta.

O livro conta a história de um dragão que não pode cuspir fogo.

Tämä kirja, jonka olen lukenut kahdesti, oli lahja Peteriltä.

Este livro, que eu li duas vezes, foi presente do Peter.

Tämä kirja on minulle sitä, mitä Raamattu on sinulle.

Esse livro é para mim o que a Bíblia é para você.

- »Pikku prinssi» on hyvin suosittu kirja, joka on käännetty monille kielille.
- »Pikku prinssi» on todella suosittu kirja, joka on käännetty monille kielille.

"O Pequeno Príncipe" é um livro muito popular que foi traduzido para muitos idiomas.

Tämä kirja on tarkoitettu muuta kieltä kuin Japania äidinkielenään puhuville opiskelijoille.

Este livro destina-se a estudantes cuja língua materna não seja o japonês.

- ”Missä kirjat ovat?” ”Ne ovat pöydällä.”
- ”Missä kirja on?” ”Se on pöydällä.”

"Onde estão os livros?" "Eles estão na mesa."

- Minulla on muutama ranskalainen kirja.
- Minulla on pari ranskalaista kirjaa.
- Minulla on muutamia ranskalaisia kirjoja.

Eu tenho poucos livros em francês.