Translation of "Syötävää" in Polish

- Haluatko jotain syötävää?
- Haluatko jotakin syötävää?
- Haluatko sinä jotakin syötävää?
- Haluatko sinä jotain syötävää?

Chcesz coś do jedzenia?

- Haluaisitko mitään syötävää?
- Tahtoisitko jotakin syötävää?

- Chcesz coś do jedzenia?
- Zje pan coś?

Haluatko syötävää?

Chcesz coś zjeść? Głodna?

Sekin on syötävää,

Jest jadalny,

Tämä on syötävää.

i są jadalne.

Ja se on syötävää.

I ta część jest faktycznie jadalna.

Anna minulle jotain syötävää.

Daj mi coś do jedzenia.

Tuo minulle jotain syötävää.

Przynieś mi coś do jedzenia.

Veden luota löytyy usein syötävää ruokaa.

Gdzie znajdziesz źródło wody, znajdziesz też jedzenie.

Syötävää on paljon - ja aikaa vähän.

Tyle do zjedzenia... a tak mało czasu.

Vaikka liha olisikin syöty, jäljellä on muuta syötävää.

Nawet jeśli mięso jest oskubane, wciąż można ją wykorzystać.

Kaikki eivät tiedä, että osa kuusesta on syötävää.

Ludzie nie wiedzą, że można faktycznie zjeść część jodły.

Kaikki eivät tiedä, että osa kuusesta on syötävää. Siitä ei saa paljoa energiaa, mutta se on parempi kuin ei mitään.

Ludzie nie wiedzą, że można faktycznie zjeść część jodły. To nie da mi dużo energii, ale trochę pomoże.