Translation of "Pienen" in Polish

Kaivamme tähän ensin pienen aukon.

Najpierw wykopię tutaj małą dziurę.

Ja sitten pienen väylän köydelle.

A potem mały rów, żeby lina się stąd wydostała.

Näetkö piikkiherneen pienen keltaisen kukan?

Widzicie ten mały kwiatek na kolcoliście? Ten taki mały i żółty?

Pienen heinäsirkkahiiren kannattaisi ehkä varoa.

Drobna pasikoniszka chyba woli się nie zbliżać.

Pienen uroksen on löydettävä äänensä.

Malutki samiec musi znaleźć swój głos.

Teemme jäälohkoista pienen puoliympyrän muotoisen kuvun.

Po prostu robimy bloki z lodu, i taką małą, półkolistą kopułę.

Tämän pienen mutta tärkeän havainnon takia

W oparciu o tę jedną, skromną, ale kluczową obserwację,

Jos laitamme pienen kiven varjon päähän -

Umieścimy mały kamyk na końcu tego cienia,

Tulin hyvin uneliaaksi pienen lukemisen jälkeen.

Chwilę poczytałem i zrobiłem się bardzo śpiący.

Haluat, että laskeudun alas pienen termospullon avulla.

Mam zejść z pomocą tej małej manierki?

Teimme pienen tason, joka on irti lumesta.

Zbudowaliśmy małe podwyższenie, więc jest ponad śniegiem.

Poikasten leikkaaminen emon mahasta - pienen sarvenkappaleen vuoksi on hirveää.

Wycinają samicom młode z brzucha, żeby dobrać się do ich maleńkich rogów.

Voimme suojautua tämän pienen paljastumisen alle. Siellä on tarpeeksi varjoa auringolta.

Moglibyśmy schronić się pod tą małą skalistą wychodnią. To wystarczy, by uciec od tego słońca w cień.