Translation of "Kerro" in Polish

- Kerro ystävillesi terveisiä.
- Kerro terveisiä ystävillesi.

Pozdrów przyjaciół.

Kerro Tomille.

Powiedz Tomowi.

No, kerro!

No dawaj, powiedz mi.

- Kerro terveisiä isällesi.
- Kerro minulta terveisiä isällesi.

Przekaż, proszę, moje ukłony swojemu ojcu.

- Ethän kerro tästä kenellekään.
- Älä kerro tästä kenellekään.

Proszę nie mów o tym nikomu.

- Kerro minulle jotakin Tomista.
- Kerro minulle jotain Tomista.

Powiedz mi coś o Tomaszu?

Kerro minulle suunnitelmastasi.

Powiedz mi o swoim planie.

En kerro kenellekään.

Nikomu nie powiem.

Kerro minulle hänestä.

Opowiedz mi o nim.

Älä kerro kenellekään.

Nie mów nikomu.

Et kerro totuutta.

Nie mówisz prawdy.

Kerro minulle loput.

Opowiedz mi resztę.

En kerro Tomille.

Nie powiem Tom'owi.

- Kerro minulle.
- Kertokaa minulle.

Powiedz mi.

Ethän kerro tästä kenellekään?

Proszę, nie mów nikomu.

- Kerro kaikille.
- Kertokaa kaikille.

Powiedz wszystkim.

Älä kerro tätä kenellekään.

Nikomu o tym nie mów.

Kerro minulle mitä tapahtui.

Powiedz mi, co się stało.

Kerro minulle mitä haluat.

Powiedz, czego sobie życzysz.

- Kerro minulle miksi hän itkee.
- Kerro minulle miksi hän on itkemässä.

Powiedz mi, dlaczego ona płacze.

Kuka rikkoi ikkunan? Kerro totuus.

Kto rozbił szybę? Powiedz prawdę!

Älä huoli. En kerro Tomille.

Nie martw się. Nie powiem Tomowi.

Kerro minulle siitä mitä tapahtui.

Opowiedz mi o tym, co się stało.

Lauloimme sängyssä. "Kerro tuomiostasi, puhu epäonnistumisestasi.

Śpiewaliśmy to w łóżku. „Opowiedz o swoim wyroku, mów o swojej porażce.

Kerro minulle, mitä sinun mielestäsi tapahtui.

Opowiedz mi swoją wersję wydarzeń.

- Sano minulle totuus.
- Kerro minulle totuus.

- Powiedź mi prawdę.
- Powiedz mi prawdę.

Kerro minulle mikä tässä on ongelma.

Powiedz mi jaki jest problem.

Älä kerro, minun ei tarvitse tietää

Nie mów mi, nie muszę wiedzieć.

Kerro minulle vain mitä haluat minun tekevän.

Po prostu powiedz, co mam zrobić.

Liisalle voit uskoutua, hän ei kerro kenellekään.

Lisie możesz ufać, nikomu nie powie.

Jos on jotakin miten voin auttaa, kerro minulle.

Jeśli jest coś, co mogę zrobić, żeby pomóc, daj mi znać.

Kerro minulle, jos on mitään, minkä voin tehdä.

Daj mi znać, jeśli jest coś, co mogę zrobić.

- Jos sinä et kerro sitä Tomille, niin minä teen sen.
- Jos sinä et kerro sitä Tomille, niin minä kerron.

Jeśli nie powiesz Tomowi, ja to zrobię.

- Etkö kertoisi meille mitä sinulla on mielessä?
- Miksi et kerro suoraan mitä päässäsi liikkuu.

Dlaczego nie powiedziałeś teraz co masz na myśli ?

- Pidäthän tämän asian salaisuutena.
- Pidäthän tämän meidän välisenä tietona.
- Ethän kerro tästä kenellekään?
- Pidäthän tämän omana tietonasi?

Proszę, trzymaj to w tajemnicy.

- Voisitko kertoa minulle missä kohtaa Puerto Rico on tällä kartalla.
- Näytä minulle missä kohtaa Puerto Rico on kartalla.
- Kerro minulle Puerto Ricon sijainti kartalla.
- Näytä minulle Puerto Ricon sijainti kartalla.
- Kerro minulle missä Puerto Rico sijaitsee kartalla.
- Näytä minulle missä Puerto Rico sijaitsee kartalla.

Wskaż położenie Puerto Rico na mapie.