Translation of "Viimeiset" in Japanese

Tammikuun viimeiset päivät sattuivat olemaan kylmiä.

1月の最終日は寒くなった。

Missä olet ollut viimeiset pari päivää?

ここ２，３日どこ行ってたんですか？

Olen kirjoittanut päiväkirjaa ranskan kielellä viimeiset kolme vuotta.

ここ三年間フランス語で日記を付けてきたの。

Tom on opettanut meille ranskaa viimeiset neljä vuotta.

トムはこの4年間、私たちにフランス語を教えてくれています。

- Hän on asunut tuossa hotellissa viimeiset viisi päivää.
- Hän on yöpynyt tuossa hotellissa viimeisen viiden päivän ajan.

彼はそのホテルに５日前から泊まっています。

Kirsikkapuiden alle on haudattu ruumiita! Tämä asia kun on vaan parasta uskoa. Jos kysyt miksi, niin eikö se, että kirsikat kukkivat niin loisteliasti olekin uskomatonta. Minä en usko kauneuteen, joten olen ollut levoton viimeiset pari kolme päivää. Mutta nyt vihdoinkin tuli aika, jolloin ymmärsin asian. Kirsikkapuiden alle on haudattu ruumiita. Tämä asia on parasta uskoa.

桜の樹の下には屍体が埋まっている！ これは信じていいことなんだよ。何故って、桜の花があんなにも見事に咲くなんて信じられないことじゃないか。俺はあの美しさが信じられないので、この二三日不安だった。しかしいま、やっとわかるときが来た。桜の樹の下には屍体が埋まっている。これは信じていいことだ。