Translation of "Viimeisen" in Japanese

Hän maalasi seinään viimeisen maalikerroksen.

彼は壁にペンキの上塗りをした。

Hän veti henkeä viimeisen kerran.

彼は息をひきとった。

- Missasin eilen viimeisen bussin.
- Myöhästyin eilen viimeisestä bussista.

- 私は昨日最終バスに乗り遅れてしまった。
- きのうは最終バスに乗り遅れてしまった。
- 昨日、最終バスに間に合わなかったんだ。

Hän kävi kotimaassaan viimeisen kerran yli kymmenen vuotta sitten.

彼女が最後に祖国へ帰ってから１０年以上になる。

Missasin viimeisen bussin ja minun täytyi kävellä kotiin sateessa.

- 私は終バスに乗り遅れて、うちまで雨の中を歩かなければならなかった。
- 最終バスに乗り損ねてさ、雨の中、家まで歩かなきゃいけなかったんだよ。

Tällä on ollut kaikenlaista säätä viimeisen parin päivän aikana.

- ここ数日天気がめまぐるしく変わっている。
- この数日、天気の変化がめまぐるしい。

Huonon sadon tähden vehnän hinta on noussut viimeisen kuuden kuukauden aikana.

収穫高が少なかったため、小麦の値段が、ここ６か月で値上がりした。

Moni eläin etsii hedelmiä värinäkönsä avulla. On viimeisen aterian aika. Pian on liian vaikea nähdä.

‎色で果実を探す動物は多い ‎見えなくなる前に ‎急いで腹を満たす

- Hän on asunut tuossa hotellissa viimeiset viisi päivää.
- Hän on yöpynyt tuossa hotellissa viimeisen viiden päivän ajan.

彼はそのホテルに５日前から泊まっています。

- Missasin viimeisen bussin ja minun täytyi kävellä kotiin sateessa.
- Myöhästyin viimeisestä bussista ja minun piti kävellä kotiin sateessa.

最終バスに乗り損ねてさ、雨の中、家まで歩かなきゃいけなかったんだよ。