Translation of "Valita" in Japanese

Älä valita!

文句を言うな！

- Älä valita.
- Älkää valittako.

- 文句を言うな。
- 文句を言うな！

Voisitko lähettää postissa minulle esitteitä, joiden avulla voin valita valita hotellin?

ホテルを選ぶのに役立つパンフレットを郵送していただけませんか。

Voit valita minkä tahansa haluat.

どちらでも欲しい方を選んでいいですよ。

Minun olisi pitänyt valita raha.

金を選ぶべきだった。

Miehelle parasta maailmassa on valita hyvä vaimo ja pahinta on vahingossa valita sopimaton.

この世で男にとって最良のことは良妻を選ぶことであり、最悪のことは選び損なって悪妻を持つことである。

Voit valita minkä tahansa kirjan haluat.

どれでも好きな本を選んでいいですよ。

Tomin olisi pitänyt valita eri ammatti.

トムは別の職業を選択するべきだった。

Tomin täytyy valita kunnian ja kuoleman väliltä.

トムさんは、名誉か死のどちらかを選ばなければなりません。

- Minun äitini ei valita juuri koskaan.
- Minun äitini valittaa tuskin koskaan.
- Äitini ei valita juuri koskaan.
- Äitini valittaa tuskin koskaan.

- 私の母は滅多に不平を言いません。
- 母はほとんど愚痴を言わない。

On eritttäin tärkeää valita vankka kohde, johon köyden kiinnittää.

ロープで下りる時に 大事なのは 何に固定するかだ

Tuo opettaja läimii joskus oppilaita, mutta kukaan ei valita.

あの先生は時々生徒を叩くが、誰も文句を言わない。

Jos haluat palata alkuun ja valita eri polun - hylyn löytämiseksi, valitse "toista jakso uudelleen".

最初に戻り違う道を通って― 残がいを捜したいなら “リプレイ”だ