Translation of "Toisten" in Japanese

- Älä puutu toisten asioihin.
- Älä nuuski toisten asioita.

他人のことに首を突っ込むな。

Älä työnnä nenääsi toisten asioihin.

他人のことに首を突っ込むな。

Sinun on parempi olla puuttumatta toisten asioihin.

他人の事に干渉しないほうがいいよ。

Toisten vain vilkkuessa - nämä voivat hohtaa tauotta jopa minuutin.

‎彼らは点滅せず‎― ‎１分近く光を放ち続けられる

Lörppäsuut paljastavat aina toisten salaisuudet ja tekevät vahinkoa muille ihmisille.

おしゃべりの人は、いつも秘密をばくろしては他人の利害を冒している。

Jotkut kuuntelevat musiikkia kirjoittaessaan, mutta toisten mielestä se haittaa heidän tuotteliaisuuttaan.

音楽を聞きながら書き物をする人もいるが、音楽を聞きながらだと能率が下がるという人もいる。

- Älä pilkkaa toisia.
- Älä pilkkaa muita.
- Älä laske leikkiä toisten kustannuksella.
- Älä laske leikkiä muiden kustannuksella.

- 他人をからかってはいけない。
- 人をからかわないの。