Translation of "Otettiin" in Japanese

Hänet otettiin vastaan suosionosoituksin.

彼の到着は歓声の声で迎えられた。

Meidät otettiin lämpimästi tervetulleiksi.

私たちは暖かく迎えられた。

Puheeni otettiin vastaan kylmällä hiljaisuudella.

私の演説は冷淡な沈黙で迎えられた。

Paljasjalkaisille edolaisille boniitin vuoden ensimmäisestä boniittisaaliista syöminen oli niin tärkeä asia, että sitä varten otettiin vaikka lainaa.

江戸っ子にとって、初鰹は借金しても食べるべきものだった。