Translation of "Syöminen" in Japanese

Lopeta syöminen.

食べ終えなさい。

Onko syömäpuikoilla syöminen vaikeaa?

はしで食べるのは難しいですか。

Onko sianlihan syöminen syntiä?

豚肉を食べることは罪ですか？

- Minulla on ruokailu kesken.
- Minulla on syöminen kesken.

今食事中。

- Hänestä syöminen on ihanaa.
- Hän tykkää tosi paljon syödä.

彼は食べるのが大好きです。

Kun sinulla on allergioita, ravintolassa syöminen tuottaa suurta tuskaa.

食べ物にアレルギーがあると、外食の時大変だよね。

Lääkäri kertoi minulle, että kananmunien syöminen tekee minulle huonoa.

- 私には卵はよくないと医者に言われた。
- 医者が言うには私には卵がよくないらしい。

Paljasjalkaisille edolaisille boniitin vuoden ensimmäisestä boniittisaaliista syöminen oli niin tärkeä asia, että sitä varten otettiin vaikka lainaa.

江戸っ子にとって、初鰹は借金しても食べるべきものだった。

- Ylensyönti on terveydelle pahasta.
- Ylensyöminen ei ole terveydelle hyväksi.
- Liikaa syöminen on pahaksi terveydelle.
- Ylensyönti ei ole terveydelle hyväksi.

食べ過ぎは健康によくない。

- Minulla on ruokailu kesken.
- Minulla on syöminen kesken.
- Minä syön.
- Minä olen juuri syömässä.
- Syön.
- Minä olen syömässä.
- Olen syömässä.

今食事中。