Translation of "Lainaa" in Spanish

Voinks mä lainaa su puhelint?

- ¿Me dejas usar el teléfono?
- ¿Me permite usar el teléfono?
- ¿Me permite utilizar su teléfono?

Tom ei koskaan lainaa rahaa kenellekään.

Tomás nunca le presta dinero a nadie.

On kuule tyhmää ottaa lainaa koronkiskurilta.

Cómo puedes ser tan tonta como para pedir un préstamo a un usurero.

En usko että isä lainaa mieleellään autoa.

- No creo que mi padre nos vaya a prestar el auto de buena voluntad.
- No creo que mi padre me deje el coche de buena gana.

- Anteeksi, mutta saisinko lainata kynää?
- Sori, voinks mä lainaa sulta kynää?

Perdón, ¿me prestas el boli?

- Inhoan sekä rahan lainaksi antamista että lainaksi ottamista.
- En tykkää antaa rahaa lainaksi enkä myöskään ottaa lainaa.

- Odio tanto deber dinero como prestarlo.
- No quiero ni prestar ni pedir prestado.