Translation of "Molempia" in Japanese

Et voi saada molempia.

- 両方一度にはできんよ。
- 両方いいようにはできない。

Pidät varmasti molempia kirjoja mielenkiintoisina.

その本は両方ともおもしろいとわかるでしょう。

Ensin minun on kuultava molempia puolia.

まず両方の言い分を聞きましょう。

Me olemme harkinneet tarkkaan molempia vaihtoehtoja.

どちらの選択肢も慎重に検討した。

Voit ostaa kumman tahansa, mutta et molempia.

どちらでも好きなほうを買ってよい。でも両方はいけないよ。

- En tunne kumpaakin lastasi.
- En tunne molempia lapsiasi.

私はあなたの子供を２人とも知っているわけではない。

Kuinka vaikeaa onkaan rakastaa ja olla viisas, ja molempia yhtä aikaa.

愛する事と、賢明である事と、そしてそれを両立させることの何と難しいことか。