Translation of "Katsoi" in Japanese

Tom katsoi.

トムは見た。

- Tom katsoi valokuvaa.
- Tom katsoi sitä valokuvaa.

トムはその写真を見た。

- Tom katsoi takakonttiin.
- Tom katsoi sisään tavaratilaan.

トムはトランクの中を見た。

Hän katsoi kaikkialta.

彼女は辺りをぐるりと見回した。

Hän katsoi minua.

彼女は私を見た。

Tom katsoi kelloa.

トムは時計を見た。

Tom katsoi kelloaan.

トムは腕時計を見た。

Hän katsoi pois.

彼女は目をそらした。

Tom katsoi nopeusmittaria.

トムは速度計を見た。

Tom katsoi lämpömittaria.

トムは温度計を見た。

Lääkäri katsoi vakavana potilasta.

医者は威厳ある態度で患者を診察した。

Mary katsoi itseään peilistä.

メアリーは鏡で自分を見た。

Tom katsoi eilen TV:tä.

トムは昨日テレビを見た。

Hän katsoi minua vihaisesti.

彼女は怒って私を見た。

Hän katsoi ikkunasta ulos.

彼女は窓から外を見た。

Hän katsoi minuun vetoavasti.

彼女は訴えるような目で私を見た。

Hän katsoi minua silmiin.

彼女は私の目を見た。

Hän katsoi ylös kattoon.

彼は天井を見上げた。

Hän katsoi häntä vihaisesti.

彼女は怒って彼を見た。

Tom katsoi ylös taivaalle.

トムは空を見上げた。

Amy katsoi minuun hymyillen.

エイミーは私を見て微笑んだ。

Nuorena hän katsoi usein baseballia.

彼は若い頃よく野球を見たものだった。

Poliisi katsoi tarkkaan epäilyttävää jalankulkijaa.

警官が不審な歩行者をじっと見つめていた。

Hän katsoi minua suoraan silmiin.

彼はわたしの目をまっすぐ見た。

Hän katsoi häntä hymy kasvoillaan.

彼女は微笑みを浮かべて彼を見た。

Tom katsoi televisiota kaiken päivää.

トムは一日中テレビを見た。

Joka katsoi keskimmäistä hahmoa ja sanoi,

画面中央の人物を見て こう言ったんです

Hän nousi seisomaan ja katsoi hiirtä.

彼は立ち上がり、ネズミを見た。

Tomi istui lattialla ja katsoi televisiota.

トムは床に座って、テレビを見ていた。

Hän meni selälleen ja katsoi ylös taivaalle.

彼は仰向けになって空を見上げた。

Tomi katsoi ympärilleen, mutta ei nähnyt ketään.

トムは周囲を見回したが、誰の姿も見なかった。

Kun hän katsoi naista silmiin, hän lähti yllättäen.

彼は彼女の目を覗き込むと、突然立ち去った。

Jimi katsoi oikealle ja vasemmalle ennen kuin ylitti tien.

- ジムは横断する前に左右を見た。
- ジムは道を渡る前に左右を確かめた。

Jos otti esineet yksi kerrallaan käteensä ja katsoi niitä.

ジョンが品物をいちいち手に取って見た。

Lihava valkoinen kissa istui muurin päällä ja katsoi häntä väsynein silmin.

白い太った猫が塀の上に座って、彼を疲れた目で見た。

- En ollut tietoinen siitä, että joku mies katsoi minua.
- En tajunnut, että eräs mies katseli minua.

私は、男が私の方を見ているのに気付かなかった。

Tom sanoi, ettei hän ole kiinnostunut Marista, mutta hän katsoi koko ajan vain ja ainoastaan Marin suuntaan.

トムはメアリーに興味がないと言っていたが、いつも彼女の方ばかり見ているようだった。