Translation of "Pois" in Chinese

- Mene pois.
- Menkää pois.
- Poistu.
- Poistukaa.

- 走開！
- 走開。

Koira lähti pois.

這隻狗跑走了。

Mene, sade, pois!

雨，雨，快点消失吧。

Heitin pois kenkäni.

我把自己的鞋子扔掉了。

Hän katsoi pois.

她轉移了視線。

- Väistä!
- Pois tieltä!

一边站着。

Tahdon pois täältä!

我想要离开这里！

- Häivy!
- Mene pois!

- 走開！
- 走開。

- Voisitko ottaa hatun pois päästä?
- Riisu hattusi, ole hyvä.
- Voisitko ottaa hattusi pois päästä?
- Voisitko ottaa hatun pois päästäsi?
- Hattu pois päästä, kiitos.
- Ota hattu pois päästäsi.

请您摘下您的帽子。

- Ota sukat pois jalasta.
- Ota sukat pois.
- Voisitko ottaa sukat pois jalasta?
- Riisu sukkasi, ole hyvä.

請脫下你的襪子。

Ota kengät pois, kiitos.

請脫掉你的鞋子。

Siivoa nuo tuolit pois.

請把那些椅子放好。

- Erotaan pois.
- Otetaan avioero.

我们离婚吧。

Otitko vaatteet pois pyykkikoneesta?

你把衣服从洗衣机里拿出来了吗？

Tomi otti maskin pois.

汤姆脱了口罩。

- Voisitko ottaa hatun pois päästä?
- Riisu hattusi, ole hyvä.
- Voisitko ottaa hattusi pois päästä?
- Voisitko ottaa hatun pois päästäsi?

请您摘下您的帽子。

Jätän sinut pois kyydistä asemalla.

我載你到車站。

- Häivy!
- Mene pois!
- Ala kalppia!

- 走開！
- 滾！

Saarelta ei pääse mitenkään pois.

沒有辦法離開這個島。

- Ota paitasi pois.
- Riisu paitasi.

请把衬衫脱了。

Älä heitä tätä lehteä pois.

不要丟掉這本雜誌。

Hän antoi pois kaikki nukkensa.

她把她所有的娃娃送給了別人。

Hän veti hänet pois mudasta.

她把他从烂泥中拽出来了。

Monet talot huuhtoutuivat pois tulvan mukana.

许多房屋被洪水冲走了。

- Sammuta valot.
- Laita valot pois päältä.

關燈。

Mitäs jos ottaisit takin pois päältä?

不把外套脱下来吗？

Tomi pyyhki huolellisesti sormenjäljet pois veitsestä.

汤姆小心翼翼地把刀子上的指纹擦掉。

- Haluan veneen, joka vie minut kauas pois täältä.
- Haluan veneen, joka veisi minut kauas pois täältä.

我想要一艘船带我远离这里。

Talo jäi tyhjäksi, kun asukkaat muuttivat pois.

居民走後，房子就空了。

Hyvä kokki ei heitä pois eilistä keittoa.

一個好的廚師不會丟掉昨天的湯。

- Tomi poisti maskin.
- Tomi otti maskin pois.

汤姆脱了口罩。

- Sulje se.
- Laita se pois päältä.
- Sammuta se.

把它关掉。

Mene pois ennen kuin he näkevät sinut täällä.

在他们看见你之前离开这儿。

- Voisitko sammuttaa valot?
- Voisitko laittaa valot pois päältä?

請關燈。

- Hän riisui silmälasinsa.
- Hän otti silmälasit pois päästään.

他摘下了眼鏡。

- Häivy!
- Mene pois!
- Ala kalppia!
- Painu vittuu siitä!

- 滾。
- 滾！
- 滚开！
- 滚。

- Hänen puhelimensa oli kiinni.
- Hänen matkapuhelimensa oli pois päältä.

他的手机关机了。

- Käännä radio pois päältä, ole hyvä.
- Sammuta radio ole kiltti.

請你把收音機關掉。

Älä heitä pois tätä lehteä. En ole lukenut sitä vielä.

这本杂志不要扔。我还没看呢。

- Hän tuli esiin verhon takaa.
- Hän tuli pois verhon takaa.

他从窗帘后出来了。

Kuningas väsyi hovimiestensä jatkuvaan liehittelyyn joten hän lähetti heidät pois.

国王受够了他的大臣们总是对他阿谀奉承，于是把他们遣散了。

- Minun apinani karkasi!
- Minun apinani juoksi pois!
- Mun apina karkas!

我的猴子逃跑了！

- Lopeta sekaantuminen.
- Lopettakaa sekaantuminen.
- Ota nokkasi pois asioista, jotka eivät sinulle kuulu.

别再插手。

- Nyt on aika mennä nukkumaan. Sulje radio.
- Nyt on nukkumaanmenoaika. Laita radio pois päältä.

你该上床了。把收音机关了。

Aasialaisessa kulttuurissa on tapa ottaa kengät pois jalasta ennen kuin menee sisään taloon tai temppeliin.

在亚洲文化里，习惯在进一个房子或一座寺庙前先脱鞋子。

- Häivy!
- Mene pois!
- Ala jo painella!
- Ala kalppia!
- Lähe menee!
- Ala painella!
- Lähe lätkimään siitä.
- Lähe vetää!

- 走開！
- 滾！