Translation of "Tottunut" in Italian

- Olen tottunut puhumaan siitä.
- Olen tottunut siitä puhumiseen.

- Sono abituato a parlarne.
- Io sono abituato a parlarne.
- Sono abituata a parlarne.
- Io sono abituata a parlarne.

Olen tottunut pimeyteen.

- Sono abituato al buio.
- Io sono abituato al buio.
- Sono abituata al buio.
- Io sono abituata al buio.

- Sami ei ollut tottunut siihen.
- Sami ei ollut tottunut tuohon.

Sami non ne era abituato.

Olen tottunut heräämään aikaisin.

- Sono abituato ad alzarmi presto.
- Io sono abituato ad alzarmi presto.
- Sono abituata ad alzarmi presto.
- Io sono abituata ad alzarmi presto.

Olen tottunut asumaan yksin.

Sono abituato a vivere da solo.

Olen tottunut työskentelemään kovasti.

- Sono abituato a lavorare duramente.
- Io sono abituato a lavorare duramente.
- Sono abituata a lavorare duramente.
- Io sono abituata a lavorare duramente.

Olen jo tottunut siihen.

Sono già abituato.

Olen tottunut olemaan väsynyt.

- Sono abituato ad essere stanco.
- Io sono abituato ad essere stanco.
- Sono abituata ad essere stanca.
- Io sono abituata ad essere stanca.

- Tom on tottunut puhumaan yleisön edessä.
- Tom on tottunut puhumaan julkisesti.

Tom è abituato a parlare in pubblico.

- Hän ei ole vieläkään tottunut kaupunkielämään.
- Hän ei ole tottunut vielä kaupunkielämään.

Non è ancora abituato alla vita cittadina.

Olen jo tottunut istumaan tatamilla.

- Sono già abituato a stare seduto su un tatami.
- Io sono già abituato a stare seduto su un tatami.
- Sono già abituata a stare seduta su un tatami.
- Io sono già abituata a stare seduta su un tatami.

- Hän on tottunut olemaan valveilla koko yön.
- Hän on tottunut valvomaan koko yön.

- Lei è abituata a stare sveglia tutta la notte.
- È abituata a stare sveglia tutta la notte.

En ole tottunut heräämään niin aikaisin.

Non sono abituato ad alzarmi così presto.

En ole tottunut heräämään aamulla aikaisin.

- Non sono abituato ad alzarmi presto.
- Io non sono abituato ad alzarmi presto.
- Non sono abituata ad alzarmi presto.
- Io non sono abituata ad alzarmi presto.

Tomi ei ole tottunut kävelemään paljain jaloin.

- Tom non è abituato a camminare scalzo.
- Tom non è abituato a camminare a piedi nudi.