Translation of "Outoa" in Portuguese

- Se on outoa.
- Sepä outoa.

É bizarro.

- Miten outoa!
- Onpa outoa!
- Onpa outo!
- Miten outo!

Que esquisito.

Tämä on outoa.

- Isso é estranho.
- Isto é estranho.

Se on outoa.

É bizarro.

- Merkillistä.
- Outoa.
- Kummallista.

Estranho.

- Sepä vasta outoa.
- Se on todella outoa.
- Sepä on tosi kummallista.
- No onpas tosi outoa.

Isso é muito estranho.

- Miten outoa!
- Miten omituista!
- Onpa kummallista!
- Onpa omituista!
- Onpa outoa!

- Que estranho!
- Que estranho.

Se on outoa, Kusturica.

É esquisito, Kusturica.

Emme nähneet mitään outoa.

Nós não vimos nada estranho.

Älä yritä mitään outoa.

Não faça nada estranho.

He näkivät jotain outoa.

Eles viram algo estranho.

Tämä on todella outoa.

Isto é realmente estranho.

- Todella merkillistä.
- Todella outoa.

Muito estranho.

Minä näin jotain outoa taivaalla.

Eu vi algo estranho no céu.

- Tämä on outoa.
- Tämäpä erikoista.

- Isso é inabitual.
- Isso é incomum.

Näin outoa unta viime yönä.

- Tive um sonho estranho ontem à noite.
- Na noite passada eu tive um sonho estranho.

Tiedän, että tämä on outoa.

- Eu sei que isso é estranho.
- Sei que isso é estranho.

- Minusta se ei ole ollenkaan outoa.
- Minun mielestäni se ei ole ollenkaan outoa.

Não acho nem um pouco estranho.

- Tämä on outoa.
- Tämä on kummallista.

- Isso é estranho.
- Isso está estranho.

- Sepä outoa.
- Sepä omituista.
- Sepä kummallista.

Isso é esquisito.

- Onpa outoa!
- Miten merkillistä!
- Kuinka kummallista!

Que curioso!

Viime yönä näin todella outoa unta.

Eu tive um sonho muito estranho ontem à noite.

En ole koskaan kuullut niin outoa juttua.

Nunca ouvi uma história tão estranha.

Eikö se ole sinun mielestäsi vähän outoa?

Você não acha que isso é um pouco estranho?

- Jotain hyvin outoa on menossa.
- Jotakin hyvin kummallista on tekeillä.

Algo muito estranho está acontecendo.

- Se oli outoa.
- Se oli outo.
- Se oli kummallinen.
- Se oli kummallista.
- Se oli kummaa.

Isso foi estranho.