Translation of "Uusia" in Italian

Palkkaatteko uusia työntekijöitä?

- Assumi?
- Tu assumi?
- Assume?
- Lei assume?
- Assumete?
- Voi assumete?

Tilasin uusia huonekaluja.

- Ho ordinato dei mobili nuovi.
- Ordinai dei nuovi mobili.

Haluan saada uusia ystäviä.

- Voglio farmi dei nuovi amici.
- Io voglio farmi dei nuovi amici.
- Voglio farmi delle nuove amiche.
- Io voglio farmi delle nuove amiche.
- Voglio farmi delle nuove amicizie.
- Io voglio farmi delle nuove amicizie.

Tomi löysi uusia todisteita.

- Tom ha trovato delle nuove prove.
- Tom trovò delle nuove prove.

KERTOJA: Löysitte uusia tapoja kokoontua.

NARRATRICE: Avete trovato dei modi per stare insieme.

Turismi loi paljon uusia työpaikkoja.

Il turismo ha generato molti nuovi posti di lavoro.

Tom tykkää kokeilla uusia asioita.

- A Tom piace provare cose nuove.
- A Tom piace sperimentare cose nuove.
- A Tom piace collaudare cose nuove.

Me lisäämme uusia esimerkkejä Tatoebaan.

- Aggiungiamo nuovi esempi su Tatoeba.
- Noi aggiungiamo nuovi esempi su Tatoeba.

Me lisäsimme uusia esimerkkejä Tatoebaan.

- Abbiamo aggiunto nuovi esempi su Tatoeba.
- Noi abbiamo aggiunto nuovi esempi su Tatoeba.

Mutta pimeä tuo tullessaan uusia uhkia.

ma dopo il crepuscolo emergono nuove minacce.

Tutkimalla yöllistä maailmaa löydämme uusia käyttäytymismuotojakin.

Esplorando dopo il tramonto, riveliamo anche nuovi comportamenti.

Tom tahtoi saada muutamia uusia ystäviä.

- Tom voleva fare nuove amicizie.
- Tom voleva fare delle nuove amicizie.

Vanha koira ei opi uusia temppuja.

- Non si possono insegnare nuovi trucchi a un cane anziano.
- Non puoi insegnare nuovi trucchi a un vecchio cane.

Viidakoista löydetään uusia lajeja enemmän kuin mistään muualta maanpinnalta.

Si scoprono più specie nella giungla che in qualunque altro ambiente terrestre.

Ainoat hyödylliset vastaukset ovat niitä, jotka herättävät uusia kysymyksiä.

Le sole risposte utili sono quelle che propongono nuove domande.

Ja kasvu pakottaa eläimet löytämään uusia tapoja selviytyä yössä. URBAANIT YÖT

E costringe gli animali a trovare nuovi modi per sopravvivere di notte. CITTÀ INSONNI