Translation of "Kuumuudessa" in Italian

Virtahevot vilvoittelevat vedessä päivän kuumuudessa.

Durante il giorno, gli ippopotami si rinfrescano in acqua,

Aika on kriittinen tekijä aavikon kuumuudessa.

Nel calore del deserto, il tempo è vitale.

Mutta myrkky ei säily kauan kuumuudessa.

Ma il veleno dura poco col caldo.

Mä en tykkää opiskella tässä kuumuudessa.

- Non mi piace studiare con questo caldo.
- A me non piace studiare con questo caldo.

Lääke ei säily pitkään viidakon kuumuudessa. Aika ratkaisee.

Le medicine non dureranno a lungo col caldo. Il tempo è cruciale.

Hyvin tehty. Mutta myrkky ei säily kauan kuumuudessa.

Bel lavoro! Ma il veleno non durerà a lungo col caldo,

Reitti on hidas, mikä on ongelma lääkkeille tässä kuumuudessa.

È un rallentamento sul percorso ed è un problema per le medicine, col caldo.

Aavikkoa on vielä paljon tutkittavana, mutta myrkky ei säily kauan kuumuudessa.

C'è ancora molto deserto da esplorare, ma il veleno durerà poco col caldo.

Kuumuudessa emme selviä pitkään ellemme liiku nopeasti ja tee fiksuja päätöksiä.

per resistere dovremo muoverci in fretta e prendere decisioni sagge.