Translation of "Johtuu" in Italian

Mistä tämä johtuu?

Dov'è il problema?

- Tämä johtuu siitä, että olet tyttö.
- Se johtuu siitä, että olet tyttö.

- È perché sei una ragazza.
- Quello è perché sei una ragazza.
- È perché tu sei una ragazza.

Se johtuu siitä, että rakastan häntä.

- È perché la amo.
- È perché io la amo.

Se johtuu siitä, että rakastan sinua.

- È perché ti amo.
- È perché vi amo.
- È perché la amo.

Se johtuu siitä, että olet tyttö.

È perché tu sei una ragazza.

Se johtuu siitä, että hän rakastaa minua.

- È perché mi ama.
- È perché lui mi ama.

Se johtuu siitä, että puu kurottaa kohti aurinkoa,

È perché l'albero si tende a cercare la luce, il sole

Se johtuu siitä, että sinä et halua olla yksin.

È perché non vuoi essere solo.

Se johtuu raa'an munan syömisestä. Tiesin, että se on huono idea.

È per via delle uova crude. Lo sapevo che era una cattiva idea.

Tämä johtuu siitä, että virus tarvitsee kaikkien näiden isäntäeläimien kohtaavan toisensa samaan aikaan.

Questo perché sarebbe necessario un elevato numero di ospiti intermedi affinché ciò accada.

Ero myönteisen ja kielteisen ajattelun välillä johtuu siitä, mihin kiinnitämme huomiomme. Kun ajattelemme kauniita asioita tai mahdollisuuksiamme saavuttaa jotain hyvää, keskitämme ajatuksemme hyviin, hyödyllisiin ja myönteisiin asioihin. Mitä enemmän keskitymme myönteisiin ajatuksiin, sitä enemmän tuomme kauniita asioita ympärillemme.

Quello che fa la differenza, tra un pensiero negativo ed uno positivo è quello su cui ci focalizziamo. Se pensiamo a delle cose belle, o le nostre possibilità di realizzare qualcosa di buono, quindi ci concentriamo i nostri pensieri su qualcosa di buono, di utile, di positivo. Quello che fa la differenza, tra un pensiero negativo ed uno positivo è quello su cui ci focalizziamo. Se pensiamo a delle cose belle, o le nostre possibilità di realizzare qualcosa di buono, quindi concentriamo i nostri pensieri su qualcosa di buono, di utile, di positivo. Più ci focalizziamo sui pensieri positivi, più generiamo cose belle intorno a noi.