Translation of "Minua" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Minua" in a sentence and their italian translations:

- Katso minua.
- Pystynpäs.
- Katsokaa minua.
- Vahdi minua.
- Vahtikaa minua.

- Guardami.
- Guardatemi.
- Mi guardi.

- Tarvitsitko minua?
- Tarvitsitko sinä minua?
- Tarvitsitteko minua?
- Tarvitsitteko te minua?

- Avevi bisogno di me?
- Aveva bisogno di me?
- Avevate bisogno di me?

- Seuraa minua!
- Seuratkaa minua!

- Seguitemi!
- Mi segua!
- Seguimi!

- Odota minua!
- Odottakaa minua!

- Aspettatemi!
- Mi aspetti!

- Seuratkaa minua.
- Seuraa minua.

- Seguimi.
- Mi segua.
- Seguitemi.

- Auttakaa minua!
- Auta minua!

- Aiutami!
- Aiutatemi!
- Mi aiuti!

- Suutele minua.
- Suudelkaa minua.

- Baciami.
- Baciatemi.
- Mi baci.

- Pitkästytät minua.
- Ikävystytät minua.

- Mi annoi.
- Tu mi annoi.
- Mi annoia.
- Lei mi annoia.
- Mi annoiate.
- Voi mi annoiate.

- Usko minua.
- Uskokaa minua.

- Credimi.
- Credetemi.
- Mi creda.

- Auta minua.
- Auttakaa minua.

- Aiutami.
- Mi aiuti.
- Aiutatemi.

- Lyö minua.
- Lyökää minua.

- Colpiscimi.
- Mi colpisca.
- Colpitemi.

- Pelkäätkö minua?
- Pelkäätkö sinä minua?

- Hai paura di me?
- Tu hai paura di me?
- Avete paura di me?
- Voi avete paura di me?
- Ha paura di me?
- Lei ha paura di me?

- Minua rakastetaan.
- Minua on rakastettu.

- Sono stato amato.
- Io sono stato amato.
- Sono stata amata.
- Io sono stata amata.

- Ymmärrätkö minua?
- Ymmärrätkö sinä minua?

- Mi capisci?
- Mi capite?
- Mi capisce?

- Rakastatko minua?
- Rakastatko sinä minua?

- Mi ami?
- Mi ama?
- Mi amate?

- Minua huippaa.
- Minua heikottaa.
- Minulla heittää päästä.
- Minua huimaa.

- Sono stordita.
- Sono stordito.
- Io sono stordito.
- Io sono stordita.

- Uhkailetko minua?
- Uhkailek sä mua?
- Uhkailetko sinä minua?
- Uhkailetteko minua?

- Mi stai minacciando?
- Mi sta minacciando?
- Mi state minacciando?

- Sinä ymmärrät minua.
- Te ymmärrätte minua.

- Mi capisci.
- Tu mi capisci.
- Mi capite.
- Voi mi capite.
- Mi capisce.
- Lei mi capisce.

- Kissa raapi minua.
- Kissa raapaisi minua.

- Mi ha graffiato un gatto.
- Un gatto mi ha graffiato.

- Te vihaatte minua.
- Sinä vihaat minua.

- Mi odia.
- Mi odi.
- Mi odiate.

- Se vaivaa minua.
- Se kiussaa minua.

Ciò mi turba.

- Kaipasitko minua?
- Oliko sinulla minua ikävä?

- Ti sono mancato?
- Ti sono mancata?
- Vi sono mancato?
- Vi sono mancata?
- Le sono mancato?
- Le sono mancata?

- Älkää aliarvioiko minua.
- Älä aliarvioi minua.

- Non sottovalutarmi.
- Non sottovalutatemi.
- Non mi sottovaluti.
- Non mi sottovalutare.
- Non mi sottovalutate.

- Kutsu minua Tomiksi.
- Sano minua Tomiksi.

- Chiamami Tom.
- Mi chiami Tom.
- Chiamatemi Tom.

- Sinä satutat minua.
- Te satutatte minua.

Mi fa male.

- Kissani raapaisi minua.
- Kissani raapi minua.

- Il mio gatto mi ha graffiato.
- Il mio gatto mi ha graffiata.
- La mia gatta mi ha graffiato.
- La mia gatta mi ha graffiata.

- Hyttyset rakastavat minua.
- Itikat rakastavat minua.

Le zanzare mi amano.

Minua oksettaa.

- Ho voglia di vomitare.
- Io ho voglia di vomitare.

Kuunteletko minua?

Mi ascolti?

Kuuletko minua?

- Mi senti?
- Mi sentite?
- Mi sente?

Tarkoitatko minua?

- Intendi me?
- Intende me?
- Intendete me?

Suojele minua!

- Proteggimi!
- Mi protegga!
- Proteggetemi!

Tarvitsetko minua?

- Hai bisogno di me?
- Ha bisogno di me?
- Avete bisogno di me?

Hermostutat minua.

- Mi fai innervosire.
- Mi fa innervosire.
- Mi fate innervosire.

Halaa minua.

- Abbracciami.
- Mi abbracci.
- Abbracciatemi.

Rakastatko minua?

- Mi ami?
- Tu mi ami?

Odottakaa minua!

- Aspettatemi!
- Mi aspetti!
- Aspettami!

Minua kidutettiin.

- Sono stata torturata.
- Io sono stata torturata.

Minua masentaa.

- Mi sento depresso.
- Mi sento depressa.

Minua rakastetaan.

Sono amato.

Kuuntele minua!

- Ascoltami!
- Ascoltatemi!
- Mi ascolti!

Suutele minua.

Baciami.

Vältteletkö minua?

- Mi stai evitando?
- Mi sta evitando?
- Mi state evitando?

Minua hävettää.

Mi vergogno di me stesso.

Minua närästää.

Ho bruciore di stomaco.

Uhkailetteko minua?

Mi state minacciando?

Uhkailetko minua?

Mi stai minacciando?

Kuuntele minua.

- Ascoltami.
- Ascoltatemi.
- Mi ascolti.

- Minua ei huvita hymyillä.
- Minua ei hymyilytä yhtään.
- Minua ei hymyilytä.

- Non ho voglia di sorridere.
- Io non ho voglia di sorridere.
- Non mi va di sorridere.
- A me non va di sorridere.

- Minua sattuu päästää varpaisiin.
- Minua sattuu joka puolelle.
- Minua koskee joka paikkaan.
- Minua sattuu joka paikkaan.

Mi fa male da tutte le parti.

- Vaimoni hakkaa minua.
- Minun vaimoni hakkaa minua.

Mia moglie mi picchia.

- Minua väsyttää.
- Minua väsyttää!
- Mua väsyttää!
- Väsyttää!

- Sono stanco!
- Sono stanca.
- Io sono stanco.
- Io sono stanca!
- Sono stanco.

Hän puolusti minua, kun minua syytettiin plagioinnista.

- È venuta in mia difesa quando sono stato accusato di plagio.
- Lei è venuta in mia difesa quando sono stato accusato di plagio.
- È venuta in mia difesa quando sono stata accusata di plagio.
- Lei è venuta in mia difesa quando sono stata accusata di plagio.

- Mikä minua vaivaa?
- Mikä minua oikein vaivaa?

Cosa c'è che non va con me?

- Tom haukkui minua tyhmäksi.
- Tom kutsui minua idiootiksi.
- Tom sanoi minua hölmöksi.

- Tom mi ha dato dello stupido.
- Tom mi ha dato della stupida.

- Kuunnelkaa minua nyt tarkkaan!
- Kuunnelkaa minua nyt tarkasti!
- Nyt kuuntelette minua tarkkaan!

E ora ascoltatemi attentamente!

- Se ei minua yllätä.
- Se ei yllätä minua.
- Se ei tule yllätyksenä.
- Ei se minua yllätä.
- Ei se yllätä minua.
- Minua se ei yllätä.
- Minua ei se yllätä.

Non mi sorprende.

- Voisitko auttaa minua vähän?
- Voisitko vähän auttaa minua?

- Puoi aiutarmi un po'?
- Può aiutarmi un po'?
- Potete aiutarmi un po'?

- Hän löi minua päähän.
- Hän osui minua päähän.

Mi ha colpito sulla testa.

- Hän uskoo minua aina.
- Hän uskoo aina minua.

- Lei mi crede sempre.
- Mi crede sempre.

- Sinä et kutsunut minua.
- Te ette kutsuneet minua.

- Non mi hai invitato.
- Non mi hai invitata.
- Non mi ha invitato.
- Non mi ha invitata.
- Non mi avete invitato.
- Non mi avete invitata.

- Liisa nuhteli minua huolimattomuudesta.
- Liisa syytti minua huolimattomuudesta.

- Liisa mi ha accusato di negligenza.
- Liisa mi ha accusata di negligenza.
- Liisa mi accusò di negligenza.

- Tom pyysi minua kanssaan naimisiin.
- Tom kosi minua.

Tom mi ha chiesto di sposarlo.

- Älä käsitä minua väärin.
- Älä ymmärrä minua väärin.

- Non fraintendermi.
- Non fraintendetemi.
- Non mi fraintenda.
- Non mi fraintendete.
- Non mi fraintendere.

- Mikset halua kuunnella minua?
- Mikset sinä kuuntele minua?

- Perché non mi ascolterà?
- Perché lei non mi ascolterà?
- Perché non mi ascolterai?
- Perché tu non mi ascolterai?

- Toivon että autat minua.
- Toivon että autatte minua.

- Spero che mi aiuterà.
- Spero che mi aiuterai.
- Spero che mi aiuterete.

- Ethän käsitä minua väärin.
- Ethän ymmärrä minua väärin.

- Per piacere, non fraintendermi.
- Per favore, non fraintendermi.
- Per piacere, non fraintendetemi.
- Per favore, non fraintendetemi.
- Per piacere, non mi fraintendete.
- Per piacere, non mi fraintendere.
- Per piacere, non mi fraintenda.

- Kuuntele minua!
- Kuunnelkaa minua!
- Kuuntele nyt!
- Kuunnelkaa nyt!

- Ascolta!
- Senti un po'!

- He sanovat minua vammaiseksi.
- Ne sanovat minua vammaiseksi.

- Dicono che io sia ritardato.
- Dicono che io sia ritardata.
- Si dice che io sia ritardato.
- Si dice che io sia ritardata.

- Se ei häirinnyt minua.
- Se ei estänyt minua.

Questo non mi ha dato fastidio.

- Olette minua huomattavasti viisaampi.
- Olette minua huomattavasti viisaampia.

Siete notevolmente più intelligenti di me.

- Olet minua huomattavasti viisaampi.
- Olet minua huomattavasti älykkäämpi.

Sei notevolmente più intelligente di me.

Ja minua paleltaa.

E io ho freddo.

Älä koske minua!

- Non mi toccare!
- Non toccarmi!
- Non mi tocchi!
- Non toccatemi!
- Non mi toccate!

Arvostelet minua aina!

- Mi critichi in continuo!
- Tu mi critichi in continuo!

Itsekkyytesi ärsyttää minua.

- Sono infastidito dal tuo egoismo.
- Io sono infastidito dal tuo egoismo.
- Sono infastidita dal tuo egoismo.
- Io sono infastidita dal tuo egoismo.

Auta minua läksyissäni.

- Per piacere, aiutami con i miei compiti.
- Per favore, aiutami con i miei compiti.
- Per piacere, mi aiuti con i miei compiti.
- Per favore, mi aiuti con i miei compiti.

Vaimoni hakkaa minua.

Mia moglie mi picchia.

Hän syleili minua.

- Mi ha dato un abbraccio.
- Lui mi ha dato un abbraccio.

Hän välttelee minua.

- Mi evita.
- Lei mi evita.

Älä petä minua.

- Non deludermi.
- Non deludetemi.
- Non mi deluda.
- Non mi deludere.
- Non mi deludete.

Kuolema pelottaa minua.

- Ho paura di morire.
- Io ho paura di morire.

Minua ei väsytä.

- Non ho sonno.
- Io non ho sonno.

Voitko auttaa minua?

Potete aiutarmi?

Kuuntele minua, pyydän.

- Ascoltami, ti prego.
- Ascoltami, te ne prego.

Rakastitko minua todella?

- Mi amavi davvero?
- Tu mi amavi davvero?
- Mi amava davvero?
- Lei mi amava davvero?
- Mi amavate davvero?
- Voi mi amavate davvero?
- Mi amavi veramente?
- Tu mi amavi veramente?
- Mi amava veramente?
- Lei mi amava veramente?
- Mi amavate veramente?
- Voi mi amavate veramente?

Hän karttaa minua.

Mi evita.

Älä tapa minua.

- Non uccidermi.
- Non mi uccidere.
- Non uccidetemi.
- Non mi uccida.
- Non mi uccidete.

Älä töni minua.

- Non spingermi.
- Non spingetemi.
- Non mi spinga.

Älkää katsoko minua.

- Non guardarmi.
- Non guardatemi.
- Non mi guardi.
- Non mi guardare.
- Non mi guardate.