Translation of "Elokuvan" in Italian

Katsoin elokuvan.

- Ho guardato il film.
- Guardai il film.
- Ho visto il film.
- Io ho visto il film.
- Io ho guardato il film.

Minkä elokuvan näit?

- Quale film hai visto?
- Quale film ha visto?
- Quale film avete visto?
- Che film hai visto?
- Che film ha visto?
- Che film avete visto?

- En pitänyt elokuvan juonesta.
- Mä en tykännyt elokuvan juonesta.

- Non mi è piaciuta la trama del film.
- A me non è piaciuta la trama del film.

- Isäni nukkui koko elokuvan ajan.
- Isäni nukkui läpi koko elokuvan.

- Mio padre ha dormito per tutta la durata del film.
- Mio padre dormì per tutta la durata del film.

Hän katsoi ruotsalaisen elokuvan.

- Ha guardato un film svedese.
- Lui ha guardato un film svedese.
- Guardò un film svedese.
- Lui guardò un film svedese.

Katsoin eilen ruotsalaisen elokuvan.

- Ho guardato un film svedese la scorsa notte.
- Io ho guardato un film svedese la scorsa notte.
- Ho guardato un film svedese ieri sera.
- Io ho guardato un film svedese ieri sera.

Haluan mennä katsomaan elokuvan.

Voglio andare al cinema.

Haluan nähdä sen elokuvan.

- Voglio guardare il film.
- Voglio vedere il film.

Elokuvan tekeminen on jännittävää työtä.

La creazione di film è un lavoro entusiasmante.

En pitänyt sen elokuvan lopusta.

- Non mi è piaciuto il finale di quel film.
- A me non è piaciuto il finale di quel film.

Haluan nähdä sen elokuvan uudestaan.

- Voglio rivedere il film.
- Io voglio rivedere il film.
- Voglio vedere di nuovo il film.
- Io voglio vedere di nuovo il film.

Tomi suuteli Maria elokuvan aikana.

- Tom ha baciato Mary durante il film.
- Tom baciò Mary durante il film.

Katsoin tosi hyvän elokuvan eilen.

Ieri ho guardato un gran film.

Olen katsonut tämän elokuvan kauan sitten.

Ho visto questo film moltissimo tempo fa.

Ajattelin että haluaisit nähdä tämän elokuvan.

Pensavo volessi vedere questo film.

Minusta tämä on elokuvan paras osa.

- Penso che questa sia la parte migliore del film.
- Io penso che questa sia la parte migliore del film.

- Aina kun minä näen tuon elokuvan, niin minä itken.
- Itken aina, kun näen tuon elokuvan.

- Piango ogni volta che guardo quel film.
- Io piango ogni volta che guardo quel film.

- Viime yönä katsoin todella kiinnostavan elokuvan toisesta maailmansodasta.
- Eilen illalla katsoin todella kiinnostavan elokuvan, joka kertoi toisesta maailmansodasta.

- Ieri sera ho visto un film molto interessante sulla Seconda Guerra Mondiale.
- Ieri sera io ho visto un film molto interessante sulla Seconda Guerra Mondiale.

Katsoin eilen vanhan elokuvan, jossa Charlie Chaplin näytteli pääosaa.

Ieri ho visto un vecchio film con Charlie Chaplin.

- Haluan, että isäni näkee sen elokuvan.
- Haluan, että isäni näkee sen leffan.

- Voglio che mio padre veda il film.
- Io voglio che mio padre veda il film.