Translation of "Kauanko" in Hungarian

Kauanko karhu nukkuu?

Meddig alszik egy medve?

Kauanko olet ollut tässä maassa?

- Mennyi ideje vagy már ebben az országban?
- Meddig voltál ebben az országban?

En ole koskaan miettinyt, kauanko tulen elämään.

Nem gondolkodtam azon, hogy meddig fogok élni.

- Kauanko olet opiskellut unkaria?
- Kuinka kauan sinä olet opiskellut unkaria?

Mióta tanulsz magyarul?

- Kauanko karhu nukkuu?
- Kuinka pitkään karhu nukkuu?
- Miten pitkään karhu nukkuu?

Meddig alszik egy medve?

- Kuinka kauaksi aikaa ajattelit jäädä tänne?
- Kauanko aiot olla täällä?
- Kuinka pitkäksi aikaa aiot jäädä tänne?
- Miten pitkän aikaa ajattelit olla täällä?
- Kuinka pitkäksi aikaa jäät tänne?

Meddig maradsz itt?