Translation of "Vertoja" in German

Tekonahka ei vedä vertoja aidolle nahalle.

Kunstleder kann mit echtem Leder nicht mithalten.

Kukaan ei vedä hänelle vertoja englannin kielessä.

Keiner kann ihm im Englischen das Wasser reichen.

- Ei ole kodin voittanutta.
- Mikään paikka ei vedä vertoja kodille.
- Oma koti kullan kallis.
- Ei ole kotia paikkaa parempaa.

Trautes Heim, Glück allein!