Translation of "Katosi" in German

- Tom katosi.
- Tomi hävisi.
- Tomi katosi.

- Tom ist verloren gegangen.
- Tom ist vermisst.

Hän katosi.

Sie verschwand.

Hän katosi väkijoukkoon.

Er verschwand in der Menschenmenge.

Hän katosi pimeään.

- Sie ist in der Dunkelheit verschwunden.
- Sie verschwand in der Dunkelheit.
- Sie verschwand im Dunkeln.
- Sie ist im Dunkeln verschwunden.

Tom katosi väkijoukkoon.

Tom verschwand in der Menge.

- Hän katosi jälkiä jättämättä.
- Hän katosi kuin tuhka tuuleen.

- Er ist spurlos verschwunden.
- Er verschwand spurlos.

Ja sitten - se katosi.

Und dann… bum. Er war weg.

Tom katosi jälkiä jättämättä.

- Tom verschwand spurlos.
- Tom ist spurlos verschwunden.

- Tomi hävisi.
- Tomi katosi.

- Tom ist verschwunden.
- Tom verschwand.

Laiva katosi jälkeäkään jättämättä.

Das Schiff verschwand ohne eine Spur.

Tomi katosi vuosi sitten.

Tom verschwand vor einem Jahr.

- Tomi hävisi juuri.
- Tomi katosi juuri.
- Tomi juuri katosi.
- Tomi juuri hävisi.
- Juuri Tomi hävisi.
- Juuri Tomi katosi.

Tom ist auf einmal verschwunden.

Mihin kaikki se leipä katosi?

Wo ist das ganze Brot geblieben?

Tomi katosi kolme viikkoa sitten.

Tom ist vor drei Wochen verschwunden.

- Hän hävisi sanomatta sanaakaan.
- Hän katosi sanomatta sanaakaan.

Er verschwand, ohne ein Wort zu sagen.

Juna lähti asemalta ja pian se katosi näkyvistä.

Der Zug entfernte sich vom Bahnhof und war bald nicht mehr zu sehen.

- Tomi hävisi.
- Tomi katosi.
- Tomi häipyi.
- Tomi eksyi.

- Tom hat sich verirrt.
- Tom verirrte sich.

- Ennenpitkää aave hävisi paksun sumun sekaan.
- Pian haamu katosi sankkaan sumuun.

Der Geist verschwand alsbald in dem dichten Nebel.