Translation of "Jalkaan" in German

Laita kengät jalkaan.

- Zieh deine Schuhe an.
- Zieh dir deine Schuhe an!
- Zieht euch eure Schuhe an!
- Ziehen Sie sich Ihre Schuhe an!

Panen kengät jalkaan.

- Ich ziehe die Schuhe an.
- Ich zog mir die Schuhe an.

Koira puri minua jalkaan.

Der Hund biss mir ins Bein.

Tomi ampui minua jalkaan.

Tom hat mir ins Bein geschossen.

Koira puri häntä jalkaan.

- Ein Hund biss ihr ins Bein.
- Ein Hund hat ihr ins Bein gebissen.
- Ihr biss ein Hund ins Bein.

Tom laittoi sukat jalkaan.

Tom zog Socken an.

Tom ampui itseään jalkaan.

Tom hat sich ins Bein geschossen.

Laita heti kengät jalkaan.

Ich habe sofort meine Schuhe angezogen.

Unohdin laittaa sukat jalkaan.

Ich habe vergessen, Socken anzuziehen.

- Laita kengät jalkaan.
- Laittaisitko kengät jalkaan.
- Laittaisitteko kengät jalkaanne.
- Laittakaa kengät jalkaanne.

Bitte ziehe deine Schuhe an.

Kolme vammaa jalkaan ja kaksi vatsaan.

...drei Schusswunden in einem Bein und zwei im Bauch.

Lakkaa venkoilemasta ja laita kengät jalkaan!

Hör auf herumzualbern und zieh die Schuhe an!

- Hänen vasen jalkansa leikattiin.
- Hänelle tehtiin leikkaus vasempaan jalkaan.

Er wurde am linken Bein operiert.

- Jalkaani sattuu.
- Jalkani on kipeä.
- Minun jalkaani sattuu.
- Minun jalkani on kipeä.
- Minua sattuu jalkaan.

- Mein Fuß schmerzt.
- Mein Fuß tut weh.
- Mir tut der Fuß weh.

- Jalkani ovat kipeät.
- Jalkaani sattuu.
- Jalkoihini sattuu.
- Jalkani on kipeä.
- Minun jalkaani sattuu.
- Minun jalkani on kipeä.
- Minun jalkoihini sattuu.
- Minun jalkani ovat kipeät.
- Minua sattuu jalkoihin.
- Minua sattuu jalkaan.

- Meine Füße tun weh.
- Mein Fuß schmerzt.
- Mein Fuß tut weh.