Translation of "Laittaa" in Dutch

- Voinko laittaa sen tähän?
- Voinko laittaa sen tänne?
- Saanko laittaa sen tähän?
- Saanko laittaa sen tänne?
- Voinko minä laittaa sen tähän?
- Voinko minä laittaa sen tänne?
- Saanko minä laittaa sen tähän?
- Saanko minä laittaa sen tänne?

Mag ik het hier neerzetten?

- Säätäisitkö ääntä vähän pienemmälle?
- Voisitko laittaa vähän hiljaisemmalle?
- Laittaisitko ääntä pienemmälle?
- Voisitko laittaa pienemmälle?
- Voisitko laittaa hiljaisemmalle?
- Voisitko laittaa ääntä pienemmälle?

- Zet het volume eens wat zachter.
- Zet het volume wat zachter alsjeblieft.
- Zet het geluid wat zachter alsjeblieft.

Sinun pitäisi laittaa turvakypäräsi.

Je had beter je valhelm op kunnen doen.

Minun vaimoni laittaa ruokaa.

Mijn vrouw is nu aan het koken.

Pitää varoa, mihin kätensä laittaa.

Wees voorzichtig waar je je handen plaatst.

Tai voin laittaa tavallisen taskulampun -

Of ik gebruik een normale zaklamp...

Joku keksi laittaa kännyköihin kameran.

Dat iemand het idee had een camera in een telefoon te stoppen.

Rullataan se esiin. On parasta laittaa laskuvarjonarua -

We duwen hem naar buiten. Het handigste is een stukje parachutedraad.

- Voisitko laittaa radion päälle?
- Laita radio päälle.

Doe de radio aan.

- Tom laittaa ruokaa.
- Tomi on laittamassa ruokaa.

- Tom is aan het koken.
- Tom kookt.

- Voisitko sammuttaa valot?
- Voisitko laittaa valot pois päältä?

- Doe het licht uit, alsjeblieft.
- Doe het licht uit, alstublieft.

- Äitini osaa laittaa hyvin ruokaa.
- Minun äitini on taitava kokki.

Mijn moeder kookt goed.

- Hänestä on mukavaa laittaa ruokaa perheelleen.
- Hänestä on kiva kokata perheelleen.

Hij kookt graag voor zijn gezin.

Jos et halua laittaa aurinkorasvaa, niin se on sinun ongelmasi. Älä sitten tule valittamaan minulle, kun palat.

Als je geen zonnebrandcrème op wilt doen, is dat jouw probleem. Maar kom dan niet klagen als je bent verbrand.

- Anna minun laittaa sinulle jotain syömistä.
- Anna kun minä laitan sinulle jotain syömistä.
- Anna kun laitan sinulle jotain syömistä.

Laat me iets te eten voor u maken!