Translation of "Unohdin" in German

Unohdin.

- Ich habe es vergessen.
- Ich hab’s vergessen.

- Anteeksi, unohdin sen.
- Anteeksi, unohdin.

Tut mir leid, ich habe es vergessen.

Unohdin puhelinnumerosi.

Ich habe deine Telefonnummer vergessen.

Unohdin salasanani.

Ich habe mein Passwort vergessen.

Unohdin kaulahuivini.

Ich habe meinen Schal vergessen.

Anteeksi, unohdin.

Tut mir leid, ich habe es vergessen.

Unohdin lompakkoni.

Ich habe mein Portemonnaie vergessen.

- Unohdin hänen nimensä.
- Mä unohdin hänen nimensä.

- Ich habe seinen Namen vergessen.
- Ich hab seinen Namen vergessen.

- Unohdin ottaa sateenvarjon mukaan.
- Unohdin ottaa sateenvarjon.

Ich habe vergessen einen Regenschirm mitzubringen.

Unohdin kysyä häneltä.

Ich habe vergessen, ihn zu fragen.

Unohdin hänen osoitteensa.

- Ich habe seine Anschrift vergessen.
- Ich habe seine Adresse vergessen.

Unohdin sen täysin!

- Ich habe es komplett vergessen.
- Ich habe es vollständig vergessen.

Unohdin kirjan kotiin.

Ich vergaß das Buch zu Hause.

Unohdin numeron täysin.

Ich habe die Nummer ganz vergessen.

Unohdin soittaa hänelle.

Ich habe vergessen ihn anzurufen.

- Olen pahoillani, mutta unohdin tehdä kotitehtävät.
- Anteeksi, mutta unohdin tehdä läksyt.
- Mä unohdin tehä läksyt, sori.

- Entschuldigung, ich habe vergessen, meine Hausaufgaben zu machen.
- Es tut mir leid, aber ich habe vergessen meine Hausaufgaben zu machen.

Unohdin kuka sen sanoi.

Ich habe vergessen, wer es gesagt hat.

Minä unohdin vaimoni syntymäpäivät.

Ich habe den Geburtstag meiner Frau vergessen.

Äh, unohdin laittaa aurinkorasvaa.

Ah, ich habe vergessen, Sonnenmilch aufzutragen.

Unohdin yhden jutun autooni.

- Ich habe etwas im Auto liegenlassen.
- Ich habe etwas in meinem Auto vergessen.

Hemmetti! Unohdin ostaa riisiä.

Verdammt! Ich habe vergessen, Reis zu kaufen.

Minä unohdin maksaa vuokran.

- Ich habe vergessen, die Miete zu bezahlen.
- Ich habe die Miete zu zahlen vergessen.

Äh, unohdin ostaa nattoa.

Ach, ich habe vergessen, Nattō zu kaufen.

Unohdin laittaa sukat jalkaan.

Ich habe vergessen, Socken anzuziehen.

- Unohdin, että tänään on lauantai.
- Minä unohdin, että tänään on lauantai.

Ich vergaß, dass heute Samstag ist.

- Mä unohdin, mitä mä olin sanomassa.
- Minä unohdin, mitä minä olin sanomassa.

Ich habe vergessen, was ich sagen wollte.

Anteeksi, että unohdin herättää sinut.

- Entschuldige, dass ich vergessen habe, dich zu wecken!
- Entschuldigt, dass ich vergessen habe, euch zu wecken!

Anteeksi, mutta unohdin tehdä läksyt.

Entschuldigung, ich habe vergessen, meine Hausaufgaben zu machen.

Unohdin, että Tom puhuu ranskaa.

Ich hatte vergessen, dass Tom Französisch spricht.

Unohdin, ettei Tom puhunut ranskaa.

Ich habe ganz vergessen, dass Tom kein Französisch spricht.

Unohdin pyytää Tomilta hänen neuvoaan.

Ich habe vergessen, Tom nach seinem Rat zu fragen.

En pysty ajamaan, unohdin kuinka.

Ich kann nicht fahren, ich habe vergessen wie es geht.

- Olen unohtanut nimen.
- Unohdin nimen.

Ich habe den Namen vergessen.

Voi ei! Mä unohdin mun lompakon!

O nein! Ich habe mein Portemonnaie vergessen.

Unohdin purkinavaajan enkä voinut avata sardiinipurkkia.

Ich hatte den Dosenöffner vergessen und konnte die Sardinenbüchse nicht öffnen.

Äh, unohdin. Tänään oli roskien vientipäivä!

Oh, ich hab total vergessen, dass heute der Müll raus musste!

Olen pahoillani, mutta unohdin tehdä kotitehtävät.

Es tut mir leid, aber ich habe vergessen, die Hausaufgaben zu machen.

Unohdin sammuttaa television ennen kun menin nukkumaan.

Ich vergaß den Fernseher auszustellen, bevor ich ins Bett ging.

Aioin soittaa hänelle, mutta unohdin tehdä sen.

Ich hatte vor, sie anzurufen, aber ich habe es vergessen.

Hänen serkkunsa, jonka nimen unohdin, oli sairaanhoitaja.

Sein Cousin, dessen Namen ich vergessen habe, war ein Krankenpfleger.

Hän oli todella vihainen minulle kun unohdin tapaamisen.

Er war sehr ärgerlich auf mich, als ich die Verabredung vergessen hatte.

Viime vuonna vietin niin paljon aikaa yksinäni, että melkein unohdin miten muiden kanssa käytännössä kommunikoidaan.

- Ich habe im letzten Jahr so viel Zeit allein zugebracht, dass ich es fast verlernt habe, wirksam mit anderen zu kommunizieren.
- Ich habe im letzten Jahr so viel Zeit allein zugebracht, dass ich fast schon nicht mehr weiß, wie man wirksam mit anderen kommuniziert.