Translation of "Saapui" in Japanese

0.004 sec.

Examples of using "Saapui" in a sentence and their japanese translations:

Maria saapui sairaalaan.

メアリーは病院に着いた。

Bussi saapui tyhjänä.

- バスがついたとき乗客は乗っていなかった。
- バスは空っぽで到着した。

Juna saapui Lontooseen.

列車はロンドンに着いた。

Hän saapui juuri.

彼がちょうど到着しました。

Etsivä saapui rikospaikalle.

刑事が犯行現場に到着した。

Milloin Tom saapui?

トムはいつ着きましたか?

- Hän saapui tavallista aikaisemmin.
- Hän saapui aikaisemmin kuin yleensä.

彼はいつもより早く着いた。

- Hiukan tapaturman jälkeen saapui poliisi.
- Hiukan onnettomuuden jälkeen saapui poliisi.

事故の後すぐ警察がやってきた。

Tom saapui asemalle myöhässä.

トムは駅に遅く着いた。

Juna saapui Osakan asemalle.

列車は大阪駅に着いた。

Milloin hän saapui tänne?

彼はいつここに着いたのか。

Hän saapui perille turvallisesti.

彼は無事に到着した。

Hän saapui asemalle viideltä.

彼は5時に駅へ到着した。

Tom saapui tänä aamuna.

トムは今朝到着しました。

Hän saapui asemalle seitsemältä.

彼女は七時に駅に着いた。

Milloin Tomi saapui lentokentälle?

いつトムは空港に到着しましたか?

Seuraavana päivänä - saapui iso hai.

‎その翌日・・・ ‎大きなサメが

Morsiamen isä saapui myöhässä häihin.

花嫁の父は、おそくなって結婚式に顔を見せた。

Juna saapui asemalle ja pysähtyi.

列車は駅にすべりこんだ。

Hän saapui vastapuolelle kolmessakymmenessä minuutissa.

彼女は30分で反対側についた。

Hän saapui kolmekymmentä minuuttia myöhässä.

彼は30分遅れて現れた。

Hän saapui täsmälleen sovittuun aikaan.

彼は約束の時間に間に合った。

Tom saapui Bostoniin eilen illalla.

- トムは昨夜ボストンに到着した。
- トムは昨日の夜ボストンに着いた。

Hän makasi tuskissaan kunnes lääkäri saapui.

医者が来るまで彼は激しい苦痛で横になっていた。

Tapansa mukaan hän saapui vartin myöhässä.

彼にはいつものことだが、15分遅れてきた。

Kun hän saapui, levisi epämiellyttävä hiljaisuus.

彼が現れると気まずい沈黙が広がった。

- Tom tuli eilen.
- Tom saapui eilen.

トムは昨日到着した。

Hän saapui myöhässä niin kuin yleensä.

彼女はいつものように遅刻した。

Hän oli vielä elossa, kun pelastuspartio saapui.

救援隊が到着したとき彼はまだ生きていた。

- Tom saapui viimeisenä.
- Tom tuli perille viimeisenä.

- トムは一番遅れて着きました。
- トムは最後に到着した。

Juna saapui turvallisesti asemalle muutama minuutti sitten.

その列車は数分前に無事駅に到着した。

Ryhmä ulkomaalaisia saapui Edoon, toisin sanoen Tokioon.

外国人の一団が江戸、つまり東京に到着した。

Aurinko painui taivaanrannan alle, ja saapui pimeys.

太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。

Vammautunut mies makasi kadulla ennen kuin poliisi saapui.

負傷した男性は警察が到着する前は道路に横たわっていた。

- Tom tuli asemalle myöhässä.
- Tom saapui asemalle myöhässä.

トムは駅に遅く着いた。

Juna saapui asemalle yli 30 min. aikataulusta myöhässä.

電車は駅に予定より30分遅れて到着しました。

- Lopultakin hän saavutti pohjoisnavan.
- Vihdoinkin hän saapui arktiselle alueelle.

彼女はついに北極に到達した。

- Taas pikkuveli lähti vaeltelemaan ja saapui eräänä päivänä isoveljen talolle.
- Taas nuorempi veli lähti vaeltelemaan ja saapui eräänä päivänä vanhemman veljen talolle.

再び、彼は放浪者となって、彼はある日、兄の家にたどり着いた。

Perjantai-iltana kolme miestä saapui herra Whiten hotellille ja pyysi yösijaa.

金曜日の夜、3人の男性がホワイト氏のホテルへやって来て、泊めてほしいと頼んだのです。

- Tom saapui asemalle kello kolmelta.
- Tom oli perillä asemalla kello kolmelta.

トムは3時に駅に着いた。

- Tom saapui kolme minuuttia liian aikaisin.
- Tom tuli paikalle kolme minuuttia etuajassa.

トムは三分早くついた。

- Aurinko painui horisontin alle ja taivas hämärtyi.
- Aurinko painui taivaanrannan alle, ja saapui pimeys.

太陽が地平線の下に沈み、暗くなった。