Translation of "Tokiossa" in French

Eilen olin Tokiossa.

Hier, j'étais à Tokyo.

Hän on Tokiossa.

Il est à Tokyo.

- Synnyin ja kasvoin Tokiossa.
- Minä synnyin ja kasvoin Tokiossa.

- Je suis né et j'ai été élevé à Tokyo.
- Je suis née et j'ai été élevée à Tokyo.

- Hänellä on veli, joka asuu Tokiossa.
- Hänellä on veli Tokiossa.

Il a un frère à Tokyo.

Synnyin ja kasvoin Tokiossa.

- Je suis né et j'ai été élevé à Tokyo.
- Je suis née et j'ai été élevée à Tokyo.

Käyn Tokiossa joka päivä.

Je vais à Tokyo tous les jours.

Uusi päämajamme on Tokiossa.

Notre nouveau siège social est à Tokyo.

Minun veljeni asuu Tokiossa.

- Mon frère vit à Tokyo.
- Mon frère habite à Tokyo.

Hän on Tokiossa useita viikkoja.

Il restera à Tokyo plusieurs semaines.

Sinähän asut Tokiossa, eikö niin?

Tu habites à Tokyo, n'est-ce pas ?

- Minun isäni asuu ja työskentelee Tokiossa.
- Minun isäni asuu ja tekee töitä Tokiossa.

Mon père vit et, donc, travaille à Tokyo.

”Missä sinä asut?” ”Minä asun Tokiossa.”

- « Où habitez-vous ? » « J'habite à Tokyo. »
- « Où est-ce que vous habitez ? » « J'habite à Tokyo. »

Hän päätti asua Tokiossa eikä Osakassa.

Il a choisi de vivre à Tokyo au lieu d'Osaka.

Hänellä on veli, joka asuu Tokiossa.

Il a un frère qui vit à Tokyo.

- Hän menee silloin tällöin työasioissa Tokioon.
- Hän käy ajoittain työasioissa Tokiossa.
- Hän käy joskus Tokiossa työasioilla.

Il va de temps en temps à Tokyo pour le travail.

- Hän meni eilen Tokioon.
- Hän kävi eilen Tokiossa.

Il est allé à Tokyo hier.

- Hän menee silloin tällöin työasioissa Tokioon.
- Hän käy ajoittain työasioissa Tokiossa.

Il va de temps en temps à Tokyo pour le travail.