Translation of "Käyn" in French

- Käyn autokoulua.
- Käyn autokoulussa.

Je vais à une école de conduite.

- Käyn välillä elokuvissa.
- Minä käyn välillä elokuvissa.
- Välillä käyn elokuvissa.
- Välillä minä käyn elokuvissa.

Je vais parfois au cinéma.

- Käyn harvoin elokuvissa.
- Käyn harvoin leffassa.

Je vais rarement au cinéma.

- Käyn usein elokuvissa.
- Käyn usein leffassa.

Je vais souvent au cinéma.

- Minä käyn koulussa.
- Minä käyn koulua.

Je suis étudiant.

Käyn autokoulussa.

Je vais à une école de conduite.

Käyn kävelyllä.

Je vais faire une promenade.

- Käyn kirkossa aina sunnuntaisin.
- Käyn kirkossa joka sunnuntai.

Je vais à l'église chaque dimanche.

- Käyn kirkossa joka päivä.
- Käyn joka päivä kirkossa.

Je me rends chaque jour à l'église.

- Käyn elokuvissa joka viikko.
- Käyn leffassa joka viikko.

Je vais au cinéma toutes les semaines.

- Käyn elokuvissa kerran kuussa.
- Käyn leffassa kerran kuussa.

Je vais au cinéma une fois par mois.

Käyn kirkossa sunnuntaisin.

Je vais à l'église les dimanches.

Käyn koulussa päivittäin.

Je vais quotidiennement à l'école.

Minä käyn tanssitunneilla.

Je prends des leçons de danse.

Käyn postissa kotimatkalla.

Je m'arrêterai à la poste en rentrant.

Käyn harvoin kirjastossa.

Je vais rarement à la bibliothèque.

Käyn harvoin elokuvissa.

Je vais rarement au cinéma.

Käyn koulussa joka päivä.

- Je vais à l'école tous les jours.
- Je me rends à l'école chaque jour.
- Je vais quotidiennement à l'école.

Käyn Tokiossa joka päivä.

Je vais à Tokyo tous les jours.

Anteeksi, käyn vähän hitaalla.

Désolé, je suis un peu lent d'esprit.

Käyn ostoksilla joka aamu.

- Je vais faire les courses tous les matins.
- Tous les matins je vais faire des courses.

Käyn hyvin harvoin museoissa.

Je ne vais quasiment jamais dans des musées.

Käyn silloin tällöin elokuvissa.

Je vais au cinéma de temps en temps.

Käyn joka päivä kirkossa.

Je me rends chaque jour à l'église.

Ruokatunnilla käyn ravintolassa syömässä.

Pendant l’heure de déjeuner, je mange au restaurant.

Käyn usein sen pesän luona.

Je vais souvent voir sa tanière principale.

Käyn yleensä kaupassa sunnuntai-iltaisin.

J'ai l'habitude de faire mes courses le dimanche après-midi.

Odota vähän. Käyn pesemässä hampaani.

Attends un peu. Je vais vite me brosser les dents.

Käyn suihkussa joka toinen päivä.

Je me douche tous les deux jours.

Minä käyn uimassa joka päivä.

Je nage tous les jours.

- Asun lähellä merta, joten käyn usein rannalla.
- Asun meren lähellä, joten käyn usein rannalla.

Je vis près de la mer alors je me rends souvent à la plage.

Haluat siis, että käyn siilikaktuksen kimppuun.

Vous voulez que je me batte avec ce cactus baril ?

Käyn välillä tarkistamassa, miten sinulla menee.

- Je vous surveillerai.
- Je te surveillerai.

Käyn hakemassa vähän kahvia. Haluatko sinäkin?

- Je vais me chercher du café. En veux-tu ?
- Je vais me chercher du café. En voulez-vous ?

Käyn sateisia päiviä lukuun ottamatta päivittäin kävelyllä.

Je me promène quotidiennement, excepté s'il pleut.

- Menen yleensä nukkumaan kymmeneltä.
- Käyn yleensä maate kymmeneltä.

En général je vais me coucher à dix heures.

- Käyn kylvyssä.
- Otan kylvyn.
- Aion käydä kylvyssä.
- Aion ottaa kylvyn.

Je vais me baigner.

- Käyn samaa lukiota kuin Tom.
- Tom ja minä olemme samassa lukiossa.

Tom et moi sommes dans le même lycée.