Translation of "Sängyssä" in French

- Älä tupakoi sängyssä.
- Älä polta tupakkaa sängyssä.

Ne fume pas dans le lit.

- Hän on luultavasti edelleen sängyssä.
- Luultavasti hän on edelleen sängyssä.
- Hän lienee edelleen sängyssä.
- Hän on luultavasti yhä sängyssä.
- Luultavasti hän on yhä sängyssä.
- Hän lienee yhä sängyssä.
- Hän on luultavasti vielä sängyssä.
- Luultavasti hän on vielä sängyssä.
- Hän lienee vielä sängyssä.

Il est sans doute encore en train de dormir.

Olin sängyssä pomoni kanssa.

J'ai couché avec mon patron.

- Teidän pitäisi pysyä vuoteessa.
- Sinun pitäisi pysyä sängyssä.
- Sinun pitäisi olla sängyssä.

- Tu devrais rester au lit.
- Vous devriez rester au lit.

Sängyssä on hyvä männyn tuoksu.

on a une bonne odeur de pin pour dormir.

Minun olisi pitänyt pysyä sängyssä.

- J'aurais dû rester au lit.
- J'aurais dû rester au pieu.

Ajattelitko maata sängyssä koko päivän?

- As-tu l'intention de rester au lit toute la journée ?
- Est-ce que vous allez rester au lit toute la journée ?

Lääkäri käski minun levätä sängyssä.

Le médecin m'a ordonné de rester au lit.

Hän oli sängyssä hänen pomonsa kanssa.

Elle a couché avec son patron.

Kuinka monen kanssa olet ollut sängyssä?

Avec combien de gens as-tu couché ?

- Tom on nukkumassa.
- Tom on sängyssä.

Tom est au lit.

On todella myöhä, joten minun pitäisi olla jo sängyssä.

- Il est très tard, donc je devrais déjà être couché.
- Il est très tard, donc je devrais déjà être couchée.