Translation of "Pääministeri" in French

- Pääministeri sotkeutui skandaaliin.
- Pääministeri oli mukana skandaaliissa.
- Pääministeri oli mukana häväistysjutussa.
- Pääministeri sotkeutui häväistysjuttuun.

Le Premier Ministre fut impliqué dans un scandale.

- Pääministeri johtaa Ranskan hallitusta.
- Ranskan hallituksen johtaja on pääministeri.
- Ranskan hallitusta johtaa pääministeri.

Le Premier ministre est le chef du gouvernement français.

Pääministeri on eronnut.

- Le premier ministre a démissionné.
- La première ministre a démissionné.

- Olet aivan oikeassa, herra pääministeri!
- Olette aivan oikeassa, herra pääministeri!

Mais vous avez tout à fait raison, Monsieur le Premier Ministre !

- Pääministeri käsitteli talouskriisiä pitkään.
- Pääministeri käsitteli talouskriisiä pitkään ja huolella.

Le Premier Ministre a parlé en détail de la crise financière.

- Pääministeri putosi Tonavaan ja hukkui.
- Pääministeri kaatui Tonavaan ja hukkui.

Le Premier Ministre est tombé dans le Danube et s'est noyé.

Pääministeri nimittää muut ministerit.

Le Premier Ministre désigne les membres de son cabinet.

Hän on Suomen pääministeri.

- Elle est le premier ministre de la Finlande.
- Elle est la première ministre de la Finlande.

Pääministeri äänesti jo kotikaupungissaan.

Le Premier ministre a déjà voté dans sa ville de résidence.

- Pääministeri haluaa olla kaikkien kunnioittama.
- Pääministeri haluaa, että kaikki kunnioittavat häntä.

Je pense que le premier ministre veut être respecté par tous.

- Pääministeri allekirjoitti maiden välisen kauppasopimuksen.
- Pääministeri allekirjoitti niiden kahden maan välisen kauppasopimuksen.

Le Premier Ministre a signé un accord commercial entre les deux pays.

- Jos olisin pääministeri, pitäisin Clintonille puhuttelun.
- Jos minä olisin pääministeri, pitäisin Clintonille puhuttelun.

Si j'étais premier ministre, je sermonnerais Clinton.

Pääministeri ei antanut tuumaakaan periksi päätöksessään.

Le premier ministre n'a pas cédé un pouce de sa conviction.

Ison-Britannian pääministeri Neville Chamberlain pakotettiin eroamaan.

Le premier ministre britannique Neville Chamberlain a été forcé de démissionner.

- Oli laskelmoitua, että pääministeri puhe suututti opposition.
- Pääministerin puhe oli suunniteltu suututtamaan oppositio.

- Le discours du Premier ministre était pensé de façon à susciter la colère des partis de l'opposition.
- Le discours du Premier ministre était conçu pour mettre en colère les partis de l'opposition.

Silvio Berlusconi on italialainen poliitikko, joka on tällä hetkellä Italian pääministeri, ja joka on lisäksi menestynyt yrittäjänä.

Silvio Berlusconi est un politicien italien, le premier ministre actuel d'Italie et un entrepreneur à succès.