Translation of "Luokassa" in French

Olin yksin luokassa.

- J’étais seul dans la salle de cours.
- J'étais seul dans la salle de classe.
- J'étais seul en salle de classe.

- Luokassa oli muutamia opiskelijoita jäljellä.
- Joitakin opiskelijoita oli vielä luokassa.

Il ne restait que peu d'étudiants dans la salle de classe.

Luokassa ei saa jutella.

- Ne parlez pas en classe.
- Ne parle pas en classe.

Hän puhuu vain suomea luokassa.

Elle ne parle qu'en finnois en classe.

Luokassa ei ole Billiä pidempää poikaa.

- Il n'y a pas de garçon dans la classe qui soit plus grand que Bill.
- Il n'y a aucun garçon plus grand que Bill dans la classe.

Tämä on ensimmäinen kerta kun koskaan otin torkut luokassa.

C'est la première fois que je fais une sieste en cours.

Olen pahoillani, emme voineet saada sinulle paikkaa ensimmäisessä luokassa.

Je suis désolé de ne pas pouvoir vous trouver un siège en première classe.

Toivoimme että joitakin opiskelijoita tulisi, mutta luokassa ei ollut yhtään.

Nous espérions que quelques étudiants seraient venus, mais il n'y en avait aucun dans la classe.

- Onks sulla luokassa sellasia tyyppejä, joiden kans sä tuut hyvin toimee?
- Onks sulla kavereit teidän luokal?

- Tu as des amis, dans ta classe ?
- Il y a des gens avec qui tu t’entends bien, dans ta classe ?