Translation of "Poikaa" in French

Johnilla on kaksi poikaa.

John a deux fils.

Meillä on kaksi poikaa.

Nous avons deux fils.

Hallitsijalla oli kuusi poikaa.

Un monarque avait six fils.

Katso! Kaksi poikaa tappelee.

Regarde ! Deux garçons se battent.

Minulla on kaksi poikaa.

J'ai deux fils.

Hänellä on seitsemän poikaa.

Elle a sept fils.

Tomilla on kolme poikaa.

Tom a trois fils.

Hänellä oli kolme poikaa.

Il avait trois fils.

Kolme poikaa avasivat rakennukset ovet.

Les trois garçons ouvrèrent les portes du bâtiment.

Tomi menetti sodassa kolme poikaa.

Tom a perdu trois fils à la guerre.

Täällä on noin kymmenen poikaa.

Ici il y a quelque dix garçons.

Keitä ovat nämä kaksi poikaa?

Qui sont ces deux garçons ?

- Olen naimisissa ja minulla on kaksi poikaa.
- Minä olen naimisissa ja minulla on kaksi poikaa.
- Minä olen aviossa ja minulla on kaksi poikaa.
- Olen aviossa ja minulla on kaksi poikaa.

- Je suis mariée et j'ai deux fils.
- Je suis marié et j'ai deux fils.

Emme voi laittaa nuorta poikaa vankilaan.

- Nous ne pouvons pas mettre un jeune garçon derrière les barreaux.
- Nous ne pouvons pas mettre un jeune garçon en prison.

Luokassa ei ole Billiä pidempää poikaa.

- Il n'y a pas de garçon dans la classe qui soit plus grand que Bill.
- Il n'y a aucun garçon plus grand que Bill dans la classe.

Eväsretkellä ei ollut kovin montaa poikaa.

Il n'y avait pas beaucoup de garçons au pique-nique.

Mutta hän halusi poikaa oikein kovasti.

Mais il avait très envie d'avoir un fils.

Minulla on kaksi tytärtä ja kaksi poikaa.

J'ai deux filles et deux fils.

Olen naimisissa ja minulla on kaksi poikaa.

Je suis marié et j'ai deux fils.

Hänellä oli kolme poikaa joista tuli asianajajia.

Il avait trois fils qui devinrent avocats.

Luultavasti tyttö oli tietoinen, että monta poikaa tuijotti häntä.

Je pense qu'elle était consciente qu'elle était détaillée par beaucoup de garçons.

- Hän rakastaa häntä.
- Hän rakastaa miestä.
- Hän rakastaa poikaa.
- Nainen rakastaa häntä.
- Tyttö rakastaa häntä.

Elle l'aime.

Näin kerran koulussa keskikokoisen pojan pahoinpitelemessä pienempäänsä. Nuhtelin poikaa, johon hän vastasi: ”Isot lyövät minua, siispä minä lyön vauvoja. Niin on reilua.” Niine hyvineen hän tiivisti ihmiskunnan historian.

J'ai trouvé un jour dans une école un garçon de taille moyenne qui maltraitait un petit garçon. Je lui ai fait la leçon, mais il a répondu : "Les grands me frappent, alors je frappe les petits ; c'est juste." Par ces paroles, il a résumé toute l'histoire du genre humain.