Translation of "Jotakuta" in French

Tapailetko jotakuta?

- Sortez-vous avec qui que ce soit ?
- Sors-tu avec quelqu'un ?
- Sortez-vous avec quelqu'un ?
- Sors-tu avec qui que ce soit ?

Odotatko sinä jotakuta?

- Est-ce que tu attends quelqu'un ?
- Attends-tu quelqu'un ?

Mene suutelemaan jotakuta muuta.

- Va embrasser quelqu'un d'autre !
- Allez embrasser quelqu'un d'autre !

Tapailetko jotakuta tällä hetkellä?

- Vois-tu qui que ce soit en ce moment ?
- Voyez-vous qui que ce soit en ce moment ?

Minun täytyy todellakin saada lyödä jotakuta.

J'ai vraiment besoin de frapper quelqu'un.

- Miksi et kiusaa jotakuta itsesi kokoista?
- Miks sä et kiusaa jotakuta, joka on samankokonen ku sä?

Pourquoi ne t'attaques-tu pas à quelqu'un de ta taille ?

Etsin jotakuta, jonka kanssa voisin opetella englantia.

Je cherche quelqu'un pour apprendre l'anglais avec moi.

- Tomi tapailee jotakuta.
- Tomi tapailee jotain tyttöä.

Tom sort avec quelqu'un.

Tunnetko jotakuta, joka ei ole koskaan käyttänyt hammastahnaa?

Connaissez-vous quelqu'un qui n'a jamais utilisé de dentifrice ?

On vain ajankysymys ennen kuin jotakuta vahingoitetaan tai hänet tapetaan.

Que quelqu'un soit blessé ou mort est juste une question de temps.