Translation of "Sattumoisin" in English

Minullapa on ihan sattumoisin sopimus tässä.

I just happen to have a contract right here.

- Oletko sattumoisin nähnyt avaimiani?
- Oletko nähnyt avainnippuani?

Have you seen my keys?

- Sattuuko sinulla olemaan tulitikkuja?
- Onko sinulla sattumoisin tulitikkuja?

Do you happen to have matches?

- Et satu puhumaan ranskaa?
- Et sattumoisin puhu ranskaa?

Do you, by any chance, speak French?

- Satutko sinä pelkäämään minua?
- Et kai vain sattumoisin pelkää minua?

- Are you, by any chance, afraid of me?
- Are you, by any chance, scared of me?