Translation of "Kukaan" in English

- Kukaan ei kysynyt.
- Ei kukaan kysynyt.

Nobody asked.

- Osaako kukaan ajaa?
- Pystyykö kukaan ajamaan?

Can anyone drive?

- Kukaan ei kuole.
- Ei kukaan kuole.

- Nobody dies.
- No one dies.

- Kukaan ei valehdellut.
- Ei kukaan valehdellut.

Nobody lied.

Loukkaantuiko kukaan?

- Is anybody hurt?
- Is anyone hurt?
- Did anybody get hurt?
- Anybody hurt?
- Anyone hurt?
- Has anyone been hurt?
- Has anybody been hurt?
- Did anyone get hurt?
- Did anyone get injured?
- Did anybody get injured?

Vahingoittuiko kukaan?

Did anybody get hurt?

Kuoliko kukaan?

Was anybody killed?

- Uskooko kukaan meitä?
- Tuleeko kukaan uskomaan meitä?

Will anyone believe us?

- Miksei kukaan vastaa?
- Miksi kukaan ei vastaa?

- Why does nobody answer?
- Why doesn't anybody answer?

- Puhuuko kukaan perheestäsi ranskaa?
- Puhuuko kukaan perheenjäsenistäsi ranskaa?
- Puhuuko kukaan perheessäsi ranskaa?

- Does anyone in your family speak French?
- Does anybody in your family speak French?

- Kukaan ei tee sinulle pahaa.
- Kukaan ei satuta sinua.
- Kukaan ei tee teille pahaa.
- Kukaan ei satuta teitä.

- No one will hurt you.
- Nobody will hurt you.

- Kukaan ei pidä siitä.
- Kukaan ei tykkää siitä.

Nobody likes it.

- Kukaan ei puhu kanssani.
- Kukaan ei puhu minulle.

- Nobody speaks to me.
- No one speaks with me.

- Miksi kukaan kidnappaisi Tomin?
- Miksi kukaan sieppaisi Tomin?

Why would anyone kidnap Tom?

- Kukaan ei saa tietää.
- Ei kukaan saa tietää.

- No one will know.
- Nobody will know.

- Kukaan ei vihaa sinua.
- Ei sinua kukaan vihaa.

Nobody hates you.

- Kukaan ei jää henkiin.
- Kukaan ei jää eloon.

No one will survive.

- Kukaan ei kerro totuutta.
- Kukaan ei puhu totta.

Nobody tells the truth.

- Kukaan ei suojele maatani.
- Kukaan ei pulusta maatani.

No one is defending my country.

- Kukaan ei tee sitä yksin.
- Ei kukaan tee sitä yksin.
- Sitä ei kukaan tee yksin.
- Sitä kukaan ei tee yksin.
- Yksin sitä ei tee kukaan.
- Yksin ei sitä kukaan tee.
- Kukaan ei tee sitä itsekseen.
- Ei kukaan tee sitä itsekseen.
- Sitä ei kukaan tee itsekseen.
- Sitä kukaan ei tee itsekseen.
- Itsekseen sitä ei tee kukaan.
- Itsekseen ei sitä kukaan tee.

- No one does that alone.
- Nobody does that alone.

Haluaako kukaan pizzaa?

Does anybody want a pizza?

Näkikö sinua kukaan?

- Did anybody see you?
- Anybody see you?

Kukaan ei muista.

Nobody remembers.

Kukaan ei soittanut.

Nobody called.

Kukaan ei vastannut.

Nobody answered.

Kukaan ei myöhästynyt.

- No one was late.
- Nobody was late.

Kukaan ei tiedä.

- No one knows.
- Nobody knows.
- No one knows it.
- Nobody knows it.

Kukaan ei tullut.

- Nobody came.
- No one came.

Kukaan ei kuollut.

- Nobody died.
- No one died.

Näkikö kukaan ketään?

Did anybody see anybody?

Kukaan ei loukkaantunut.

No one was injured.

Kukaan ei yllättynyt.

No one was surprised.

Kukaan ei noussut.

Nobody stood up.

Selvisikö kukaan hengissä?

Are there survivors?

Eikö kukaan huomannut?

Didn't anybody notice?

Onko kukaan soittanut.

- Has anybody called?
- Has anyone called?

Kuuliko sinua kukaan?

- Did anyone hear you?
- Did anybody hear you?

Soittiko sinulle kukaan?

- Did anyone call you?
- Did anybody call you?

Tietääkö kukaan häntä?

Does anybody know her?

- Kukaan ei tiedä syytä sille.
- Kukaan ei tiedä miksi.
- Kukaan ei tiedä sen syytä.

- No one can tell the reason.
- No one knows the reason.
- Nobody knows why.

- Kukaan ei tee sinulle pahaa.
- Kukaan ei satuta sinua.

- No one will hurt you.
- Nobody is going to hurt you.
- Nobody will hurt you.

- Kukaan ei usko hänen viattomuuteensa.
- Kukaan ei usko hänen syyttömyyteensä.

- No one believes that he is innocent.
- No one believes he is innocent.

- Tietääkö kukaan mitä misandria on?
- Tietääkö kukaan mitä miesviha on?

Does anyone know what misandry is?

- Kukaan ei ole tarjoutunut vapaaehtoiseksi.
- Kukaan ei ole ilmoittautunut vapaaehtoiseksi.

- Nobody's volunteered.
- Nobody volunteered.

- Kukaan ei voi pelastaa minua.
- Kukaan ei pysty pelastamaan minua.

Nobody can save me.

- Nykyään kukaan ei usko kummituksiin.
- Nykyään kukaan ei usko aaveisiin.

Nowadays nobody believes in ghosts.

- Kukaan ei kannattanut hänen ponttaan.
- Kukaan ei kannattanut hänen esitystään.

No one supported his motion.

- Kukaan heistä ei puhu ranskaa.
- Heistä kukaan ei puhu ranskaa.

None of them speak French.

- Tomi luuli, ettei kukaan näe.
- Tomi luuli, ettei kukaan katso.

- Tom thought no one was looking.
- Tom thought that no one was looking.

Kukaan ei elä ikuisesti.

We shall all die some day.

Kukaan ei tiedä totuutta.

Nobody knows the truth.

Kukaan ei rakasta sotaa.

No one loves war.

Kukaan ei pidä sodasta.

No one likes war.

Kukaan ei kuunnellut minua.

- Nobody listened to me.
- No one listened to me.

Kukaan ei rakasta minua.

- Nobody loves me.
- No one loves me.
- No one likes me.
- Nobody likes me.

Kukaan ei huolehdi minusta.

Nobody cares for me.

Kukaan ei tiedä miksi.

- Nobody knows why.
- No one knows why.

Kukaan ei ymmärrä minua.

Nobody understands me.

Kukaan ei uskonut minua.

- No one believed me.
- No one believes me.
- Nobody believes me.
- Nobody believed me.

Kukaan ei saa karata.

Let no one escape.

Kukaan ei epäillyt mitään.

- Nobody suspected anything.
- No one suspected anything.

Kukaan ei huomannut Tomia.

- No one noticed Tom.
- Nobody noticed Tom.

Kukaan ei jää eloon.

No one will survive.

Miksei kukaan kuuntele minua?

- Why doesn't anyone listen to me?
- Why doesn't anybody listen to me?

Miksei kukaan tee mitään?

Why isn't anybody doing anything?

Miksi kukaan tulisi tänne?

Why would anybody come here?

Onko kukaan nähnyt Tomia?

Has anybody seen Tom?

Onko kukaan puhunut Tomille?

Has anyone spoken to Tom?

Kukaan ei satuttanut minua.

Nobody hurt me.

Kukaan ei ilmoittaudu vapaaehtoiseksi.

- Nobody's volunteering.
- Nobody volunteers.

Kukaan ei ansaitse tuollaista.

Nobody deserves that.

Kukaan ei välitä minusta.

Nobody cares about me.

Miksei kukaan varoittanut minua?

- Why did no one warn me?
- Why didn't anyone warn me?

Onneksi kukaan ei kuollut.

Luckily nobody died.