Translation of "Nimeään" in English

- En muista hänen nimeään.
- En saa mieleeni hänen nimeään.
- En pysty muistamaan hänen nimeään.

- I can't remember her name.
- I cannot remember her name.

- En saa mieleeni hänen nimeään.
- En pysty muistamaan hänen nimeään.

I can't remember his name.

En tiedä hänen nimeään.

- I don't know his name.
- I don't know her name.
- I don't know what her name is.
- I don't know what his name is.

Etkö tiedä hänen nimeään?

Don't you know his name?

Tomi vihasi omaa nimeään.

Tom hated his own name.

Kysyimme häneltä hänen nimeään.

We asked him what he was called.

- Kukaan ei tiedä hänen oikeaa nimeään.
- Kukaan ei tiedä hänen todellista nimeään.

No one knows his real name.

- Hän muutti nimensä.
- Hän muutti nimeään.
- Hän vaihtoi nimensä.
- Hän vaihtoi nimeään.

- He has changed his name.
- He changed his name.

En tiedä hänen oikeaa nimeään.

I don't know her real name.

Soittaja kieltäytyi antamasta meille nimeään.

- The caller refused to give us his name.
- The caller refused to give us her name.

Tosiasiassa en tiedä hänen nimeään.

It is a fact that I don't know her name.

En muista hänen nimeään kokonaan.

I don't fully remember his name.

Hän ei koskaan kertonut nimeään.

She never told me her name.

Kukaan ei tiedä hänen nimeään.

No one knows her name.

Tom kuuli Maryn kutsuvan nimeään.

Tom heard Mary call his name.

En saa mieleeni hänen nimeään.

His name escapes me.

- Sinun täytyy käyttää hänen nimeään tehdäksesi varauksen.
- Varauksen tekemiseksi sinun tarvitsee käyttää hänen nimeään.

In order to get a reservation, you must use her name.

- Hän ei osaa edes omaa nimeään kirjoittaa.
- Hän ei edes osaa kirjoittaa omaa nimeään.

- He cannot so much as write his own name.
- He can't even write his own name.

- Tarvitsen hänen nimensä.
- Tarvitsen hänen nimeään.
- Minä tarvitsen hänen nimensä.
- Minä tarvitsen hänen nimeään.

I need his name.

Noustessaan bussista hän kuuli nimeään sanottavan.

While getting off the bus, she heard her name called.

Et sattunut nappaamaan hänen nimeään, vai?

You didn't happen to catch his name, did you?

En tiennyt koskaan hänen oikeaa nimeään.

I never knew his real name.

Hän ei koskaan kertonut minulle nimeään.

She never told me her name.

Hänen nimeään edeltävä sana tulisi alleviivata.

The word before his name should be underlined.

Hän näytti hämmästyneeltä kuullessaan nimeään sanottavan takaapäin.

She seemed surprised to hear her name called from behind.

Tunnen hänet, mutta en tiedä hänen nimeään.

I know him, but I don't know his name.

Muistan miehen kasvot mutta en hänen nimeään.

I remember the man's face but I can't call his name to mind.

Tom ei osaa edes kirjoittaa omaa nimeään.

Tom can't even write his own name.

Hän ei osaa edes omaa nimeään kirjoittaa.

- He cannot so much as write his own name.
- He can't even write his own name.

En tiedä hänen nimeään, mutta tiedän hänet näöltä.

I don't know her name, but I do know her by sight.

- Onko totta, että mies ei koskaan kertonut sinulle nimeään?
- Onko se totta, että mies ei koskaan kertonut sinulle nimeään?

Is it true that man never gave you his name?

Muistan hänen kasvonsa, mutta en saa hänen nimeään mieleeni.

I remember his face but I can't call his name to mind.

- En muista hänen nimeään.
- En muista mikä hänen nimensä on.

I don't remember what her name is.

Tom on sen verran järkevä, ettei paljasta oikeaa nimeään chateissä.

Tom knows better than to give his real name in chat rooms.

- Minä en tiedä, mikä hänen nimensä on.
- En tiedä hänen nimeään.

I don't know her name.

- Onko totta, että Tom muutti nimensä?
- Pitääkö paikkansa, että Tom vaihtoi nimeään?

Is it true that Tom changed his name?