Translation of "Haluatte" in English

Tulkaa, kun haluatte.

- Come whenever you like.
- Come at any time you like.
- Come whenever you want.

Kuinka paljon haluatte?

How much do you want?

Mitä haluatte joululahjaksi?

What do you want for Christmas?

- Miksi haluatte myydä sen?
- Miksi te haluatte myydä sen?
- Minkä takia haluatte myydä sen?
- Minkä takia te haluatte myydä sen?
- Minkä vuoksi haluatte myydä sen?
- Minkä vuoksi te haluatte myydä sen?

Why do you want to sell it?

Miksi haluatte opiskella ulkomailla?

Why do you want to study abroad?

- Kuten haluatte.
- Kuten haluat.

- Suit yourself.
- As you wish.

Miksi haluatte myydä sen?

Why do you want to sell it?

Voitte jäädä tänne, jos haluatte.

You may stay here if you want to.

Jos haluatte puhua kanssani, soittakaa.

If you want to speak to me, please call me up.

Nyt voitte tehdä mitä haluatte.

You can do whatever you want now.

- Jos haluatte puhua kanssani, soittakaa.
- Olkaa hyvä ja soittakaa, jos haluatte puhua minulle.

- If you want to speak to me, please call me up.
- If you want to speak to me, please do call me up.

- Ota mitä haluat.
- Ottakaa mitä haluatte.

Take what you want.

- Minkälaiset häät haluat?
- Minkälaiset häät haluatte?

What kind of wedding do you want?

Jos haluatte painaa mieleenne yhden asian puheestani,

You know, if there's one thing you'd take away from my talk,

- Mitä sinä haluat tietää?
- Mitä te haluatte tietää?

What do you want now?

- Minne sinä haluat matkustaa?
- Minne te haluatte matkustaa?

Where do you want to travel?

- Ota mitä tahansa haluat.
- Ottakaa mitä tahansa haluatte.

Take anything you want.

Jeesus kääntyi, huomasi heidän seuraavan ja kysyi "Mitä haluatte?"

Turning around, Jesus saw them following and asked, "What do you want?"

- Voit mennä mihin ikinä haluat.
- Voit mennä mihin vain haluat.
- Sinä voit mennä mihin vain haluat.
- Voit mennä mihin vain sinä haluat.
- Sinä voit mennä mihin vain sinä haluat.
- Voitte mennä mihin vain haluatte.
- Te voitte mennä mihin vain haluatte.
- Voitte mennä mihin vain te haluatte.
- Te voitte mennä mihin vain te haluatte.
- Voit mennä minne vain haluat.
- Sinä voit mennä minne vain haluat.
- Voit mennä minne vain sinä haluat.
- Sinä voit mennä minne vain sinä haluat.
- Voitte mennä minne haluatte.
- Te voitte mennä minne vain haluatte.
- Voitte mennä minne vain te haluatte.
- Te voitte mennä minne vain te haluatte.
- Sinä voit mennä mihin ikinä haluat.
- Voit mennä mihin ikinä sinä haluat.
- Sinä voit mennä mihin ikinä sinä haluat.
- Voitte mennä mihin ikinä haluatte.
- Te voitte mennä mihin ikinä haluatte.
- Voitte mennä mihin ikinä te haluatte.
- Te voitte mennä mihin ikinä te haluatte.
- Voit mennä minne ikinä haluat.
- Sinä voit mennä minne ikinä haluat.
- Voit mennä minne ikinä sinä haluat.
- Sinä voit mennä minne ikinä sinä haluat.
- Voitte mennä minne ikinä haluatte.
- Te voitte mennä minne ikinä haluatte.
- Voitte mennä minne ikinä te haluatte.
- Te voitte mennä minne ikinä te haluatte.

You can go wherever you want to go.

- Mitä sinä haluat tehdä?
- Mitä sä haluut tehä?
- Mitä haluat tehdä?
- Mitä haluatte tehdä?
- Mitä te haluatte tehdä?
- Mitä te haluutte tehä?

What do you want to do?

- Miksi sinä haluat tappaa meidät?
- Miksi te haluatte tappaa meidät?

Why do you want to kill us?

Jos haluatte tehdä varauksen toisesta huoneesta, ottaakaa meihin yhteyttä mahdollisimman pian.

If you wish us to reserve an alternative room, please let us know immediately.

Kuule, kun olet juuri aloittanut seurustelusuhteen haluatte vain olla lähellä toisianne.

You see, when you have just started a relationship, you want to be close to each other, don't you?

- Ota vapaasti mitä tahansa haluat syödä.
- Ottakaa vapaasti mitä tahansa haluatte syödä.

Help yourself to anything you'd like to eat.

- Ota vapaasti ihan mitä tahansa haluat.
- Ottakaa vapaasti ihan mitä tahansa haluatte.

- Please help yourself to whatever you like.
- Help yourself to whatever you like.

- Mitä haluat antaa hänelle?
- Mitä sinä haluat antaa hänelle?
- Mitä haluatte antaa hänelle?
- Mitä te haluatte antaa hänelle?
- Mitä sää haluut antaa sille?
- Mitä te haluutte antaa sille?

What do you want to give her?

- Minä olen iloinen siitä, että haluat tukea tätä hanketta.
- Minä olen iloinen siitä, että sinä haluat tukea tätä hanketta.
- Olen iloinen siitä, että sinä haluat tukea tätä hanketta.
- Olen iloinen siitä, että haluat tukea tätä hanketta.
- Olen iloinen siitä, että haluatte tukea tätä hanketta.
- Olen iloinen siitä, että te haluatte tukea tätä hanketta.
- Minä olen iloinen siitä, että haluatte tukea tätä hanketta.
- Minä olen iloinen siitä, että te haluatte tukea tätä hanketta.

I'm glad that you want to support this project.