Translation of "Minkä" in English

0.024 sec.

Examples of using "Minkä" in a sentence and their english translations:

- Minkä otat?
- Minkä näistä otat?

Which one do you take?

- Minkä ottaisit?
- Minkä näistä ottaisit?

Which one would you take?

- Miksi?
- Minkä tähden?
- Minkä takia?

- For what?
- Why?

- Miksi?
- Minkä tähden?
- Minkä takia?
- Mitä varten?
- Minkä vuoksi?

For what?

- Minkä kirjan sinä ostit?
- Minkä kirjan ostit?
- Minkä kirjan ostitte?
- Minkä kirjan te ostitte?
- Ostitko minkä kirjan?
- Ostitko sinä minkä kirjan?
- Ostitteko minkä kirjan?
- Ostitteko te minkä kirjan?

- What sort of book did you buy?
- Which book did you buy?

- Minkä läppärin tarvitsen?
- Minkä kannettavan tarvitsen?

Which laptop do I need?

Minkä valitset?

Which one will you choose?

Minkä takia?

- For what?
- What for?

Minkä tähden?

- For what?
- What for?

- Minkä värinen on tukkasi?
- Minkä väriset ovat hiuksesi?

What color is your hair?

- Miksi minä?
- Minkä takia minä?
- Minkä vuoksi minä?

Why me?

Minkä tien valitset?

Which way will you take?

Palauta minkä lainaat.

Please return what you have borrowed.

Minkä hedelmän haluat?

Which fruit do you want?

Minkä vuoksi taistelemme?

What are we fighting for?

Minkä olet valinnut?

What is your choice?

Minkä elokuvan näit?

- Which film did you see?
- Which movie did you see?

- Miksi?
- Minkä tähden?

Why?

Sano, minkä haluaisit.

- Say which one you would like.
- Say which you would like.

Tein minkä pystyin.

I did all I could.

- Minkä tähden te valehtelette?
- Minkä tähden valehtelette?
- Minkä takia te valehtelette?
- Minkä takia valehtelette?
- Miksi te valehtelette?
- Miksi valehtelette?

- Why do you lie?
- Why are you lying?

- Miksi sinä valehtelet?
- Miksi valehtelet?
- Minkä takia sinä valehtelet?
- Minkä takia valehtelet?
- Minkä tähden sinä valehtelet?
- Minkä tähden valehtelet?

- Why do you lie?
- Why are you lying?

- Minkä ikäisiä sinun sisaruksesi ovat?
- Minkä ikäisiä sinun veljesi ovat?
- Minkä ikäsiä sun veljet on?

- How old are your brothers and sisters?
- How old are your brothers?

- Miksi te minulta kysytte?
- Miksi kysytte minulta?
- Miksi te kysytte minulta?
- Minkä takia te minulta kysytte?
- Minkä takia kysytte minulta?
- Minkä takia te kysytte minulta?
- Minkä vuoksi te minulta kysytte?
- Minkä vuoksi kysytte minulta?
- Minkä vuoksi te kysytte minulta?
- Minkä tähden te minulta kysytte?
- Minkä tähden kysytte minulta?
- Minkä tähden te kysytte minulta?

Why are you asking me?

- Minkä päällä istut?
- Minkä päällä sinä istut?
- Millä sinä istut?
- Millä istut?
- Minkä päällä sää istut?

What are you sitting on?

- Minkä väriset hiukset sinulla on?
- Minkä väriset sinun hiuksesi ovat?

- What color is your hair?
- What colour is your hair?

- Minkä värinen tukka Tomilla on?
- Minkä väriset hiukset Tomilla on?

What color is Tom's hair?

- Minkä ikäisiä sinun veljesi ovat?
- Minkä ikäsiä sun veljet on?

How old are your brothers?

Minkä arvoinen tämä on?

- How much is this worth?
- How much is it worth?

Minkä ikäinen hän on?

- What is his age?
- How old is he?

Minkä värinen pilvi on?

What colour is the cloud?

Minkä maan kansalainen olet?

- What is your nationality?
- What's your nationality?

Minkä ikäiseltä minä näytän?

How old do I look?

Minkä ikäisenä haluat naimisiin?

At what age do you want to get married?

Saimme kaiken, minkä halusimme.

We got everything we wanted.

Minkä kokoisen kakun tarvitset?

What size cake do you need?

Minkä rikoksen olen tehnyt?

What crime have I committed?

Minkä elokuvan haluat nähdä?

What movie do you want to see?

Haluan sen, minkä lupasit.

I want what you promised.

Minkä kirjan sinä ostit?

What book did you buy?

Minkä lukion Tomi kävi?

Where did Tom go to high school?

Minkä värinen talosi on?

What color is your house?

Minkä ikäisiä lapsesi ovat?

How old are your children?

- Paljonko sinulla on ikää?
- Minkä ikäinen sinä olet?
- Minkä ikäinen olet?

- What is your age?
- What's your age?

- Miksi peli peruttiin?
- Miksi se peli peruttiin?
- Minkä vuoksi se peli peruttiin?
- Minkä vuoksi peli peruttiin?
- Minkä takia peli peruttiin?
- Minkä takia se peli peruttiin?

Why was the game called off?

- Ihanko totta? Miksi?
- Todellako? Miksi?
- Todellako? Minkä takia?
- Ihanko totta? Minkä takia?

Really? Why?

Voit valita minkä tahansa haluat.

You may choose whichever you want.

Hän menetti kaiken minkä omisti.

- He lost all his possessions.
- He lost all his belongings.

Valitse vapaasti minkä vain tahdotkin.

Whatever you pick is fine.

Minkä ikäiseksi asti uskoit Joulupukkiin?

How old were you when you stopped believing in Santa Claus?

- ”Ikä?” ”16.”
- "Minkä ikäinen?" – "16."

- "Age?" "16."
- "Your age?" "16."

Minkä väriset silmät Tomilla on?

What color are Tom's eyes?

Minkä neuvon voisit antaa minulle?

What advice can you give me?

Minkä neuvon Tom antoi sinulle?

What advice did Tom give you?

Tom juoksi minkä jaloistaan pääsi.

Tom ran as fast as he could.

Minkä väriset hiukset Tomilla on?

What's the color of Tom's hair?

Minkä kokoluokan yritys se on?

How big is the company?

Minkä kirjan valitsit lähetettäväksi Annille?

Which book did you pick out to send to Anne?

Asiasta toiseen, minkä ikäinen olet?

By the way, how old are you?

Minkä takia Tomi vihaa Maria?

Why does Tom hate Mary?

Minkä ikäisiä sinun sisaruksesi ovat?

How old are your brothers and sisters?

Minkä värinen uusi autosi on?

What color is your new car?

Minkä verran osaat puhua ranskaa?

How much French can you speak?

Minkä kokoiset nämä rintaliivit ovat?

What size is this bra?

- Mitä lehteä tilaat?
- Mitä lehteä sinä tilaat?
- Mitä lehteä tilaatte?
- Mitä lehteä te tilaatte?
- Minkä lehden tilaat?
- Minkä lehden tilaatte?
- Minkä lehden sinä tilaat?
- Minkä lehden te tilaatte?

- What newspaper do you subscribe to?
- Which newspaper do you subscribe to?

- Kuinka vanha sinä olet?
- Kuinka vanha olet?
- Minkä ikäinen sinä olet?
- Minkä ikäinen olet?

- What is your age?
- What's your age?
- How old are you?

- Miksi kaikki halaavat häntä?
- Minkä takia kaikki halaavat häntä?
- Minkä vuoksi kaikki halaavat häntä?

Why is everybody hugging him?

Voit valita minkä tahansa kirjan haluat.

You may choose whichever book you like.

Älä usko kaikkea, minkä kuulet uutisista.

Don't believe everything you hear on the news.

Hän opetti minulle kaiken minkä tiedän.

He taught me everything I know.

Olen kiitollinen kaikesta, minkä olet tehnyt.

I'm grateful for all you've done.

Minkä näistä kahdesta ajattelet olevan parempi.

Which of these two do you think is better?

Minkä verran sinä nukuit viime yönä?

How long did you sleep last night?

Sinä voit valita sen, minkä haluat.

You may choose what you want.

Minkä takia Tomi pitää tuota hattua?

- Why is Tom wearing that hat?
- Why's Tom wearing that hat?

- Miksi haluatte myydä sen?
- Miksi te haluatte myydä sen?
- Minkä takia haluatte myydä sen?
- Minkä takia te haluatte myydä sen?
- Minkä vuoksi haluatte myydä sen?
- Minkä vuoksi te haluatte myydä sen?

Why do you want to sell it?

- En osaa päättää, minkä kitaran ostaisin.
- Mä en osaa päättää, et minkä kitaran mä ostaisin.

I can't decide which guitar to buy.

- Miksi te kaikki olette surullisia?
- Miksi kaikki te olette surullisia?
- Minkä takia te kaikki olette surullisia?
- Minkä takia kaikki te olette surullisia?
- Minkä vuoksi te kaikki olette surullisia?
- Minkä vuoksi kaikki te olette surullisia?

Why are you all sad?

- Kuinka vanhoja lapsesi ovat?
- Minkä ikäisiä lapsesi ovat?
- Minkä ikäisiä lapsenne ovat?
- Kuinka vanhoja lapsenne ovat?

- How old are your children?
- How old are your kids?

- Kuinka vanha setäsi on?
- Minkä ikäinen setäsi on?
- Kuinka vanha enosi on?
- Minkä ikäinen enosi on?

How old is your uncle?

- Minkä kokoisia kenkiä käytät?
- Minkäkokoisia kenkiä käytät?
- Minkä kokoisia kenkiä sinä käytät?
- Minkäkokoisia kenkiä sinä käytät?

What size shoes do you wear?

- Minkä takia riitelitte?
- Mikä teidän riitanne aiheutti?

What was the cause of your quarrel?

Kulutin lukemiseen sen ajan minkä sain irti.

I spend what time I can spare reading.

Minulla on jotain, minkä haluan näyttää sinulle.

I've got something I want to show you.

- Teit kaikkesi.
- Sinä teit kaiken, minkä pystyit.

You did everything you could.