Translation of "Sopiiko" in Dutch

Sopiiko?

- Oké?
- Akkoord?
- Afgesproken?

- Sopiiko tämä?
- Käykö tämä?

Past dit?

Sopiiko, että avaan ikkunan?

Mag ik het raam opendoen?

Soita minulle myöhemmin, sopiiko?

- Bel me later, oké?
- Bel me later, goed?

- Voinko istua tähän?
- Sopiiko, että istun tähän?
- Voinko istua tässä?
- Sopiiko, että istun tässä?

- Kan ik hier zitten?
- Mag ik hier zitten?

- Sopiiko tiedustella nimeänne?
- Saanko kysyä nimeänne?

Mag ik vragen hoe u heet?

- Voinko istua tähän?
- Sopiiko, että istun tähän?
- Voinko istua tässä?
- Sopiiko, että istun tässä?
- Sopiiko, että minä istun tässä?
- Voinko minä istua tässä?
- Sopiiko, että minä istun tähän?
- Voinko minä istua tähän?

Mag ik hier zitten?

- Voinko istua tähän?
- Sopiiko, että istun tähän?

- Kan ik hier zitten?
- Mag ik hier zitten?
- Is het goed als ik hier zit?

- Sopiiko liittyä seuraan?
- Voinko liittyä seuraan?
- Saanko liittyä seuraan?

Mag ik me bij u aansluiten?

- Sopiiko, että otan Tomin mukaan?
- Voinko ottaa Tomin mukaan?

Mag ik Tom meenemen?

- Sopiiko tulla sisään?
- Käykö, että tulen sisään?
- Saanko tulla sisään?

- Kan ik binnenkomen?
- Mag ik binnenkomen?

- Sopiiko, että otan Tomin mukaan?
- Voinko ottaa Tomin mukaan?
- Voinko tulla Tomin kanssa?

Mag ik Tom meenemen?

- Voinko minä tulla uudestaan?
- Sopiiko, että minä tulen uudestaan?
- Voinks mä tulla uudestaa?
- Sopiiks, et mä tuun uudestaa?

Mag ik weer komen?

- Anteeksi kun keskeytän sinut.
- Anteeksi, kun keskeytän.
- Sopiiko keskeyttää?
- Anteeksi, kun häritsen kesken puheesi.
- Anteeksi, kun häiritsen kesken puhelusi.

Mag ik u onderbreken?

- Saanko syödä tämän omenan?
- Sopiiko, että syön tämän omenan?
- Käykö, että syön tämän omenan?
- Onko OK, jos syön tämän omenan?

Mag ik deze appel eten?

- Voinko ottaa sinua kädestä kiinni?
- Saanko ottaa sinua kädestä?
- Sopiiko että otan sinua kädestä?
- Onko OK, jos otan sinua kädestä kiinni?
- Voinks mä pitää sua kädestä?
- Voinko pitää sinua kädestä?

Mag ik jouw hand vasthouden?