Translation of "Rahaa" in Dutch

- Tarvitsetko rahaa?
- Tarvitsetteko rahaa?

- Heb je geld nodig?
- Hebt u geld nodig?
- Heeft u geld nodig?

- Minä haluan rahaa.
- Haluan rahaa.

Ik wil geld.

Tarvitsin rahaa.

- Ik had geld nodig.
- Hij had geld nodig.
- Zij had geld nodig.

- Minulla on vähän rahaa.
- Minulla on jonkin verran rahaa.
- Minulla on pikkaisen rahaa.

Ik heb wat geld.

Onko sinulla rahaa?

Heb je geld?

Minulla on rahaa.

Ik heb geld.

Aika on rahaa.

Tijd is geld.

Hän tarvitsee rahaa.

Hij heeft geld nodig.

Unohditko tuoda rahaa?

Ben jij vergeten om geld mee te brengen?

Yritän säästää rahaa.

Ik probeer geld te sparen.

- Minulla ei ole paljon rahaa.
- Minulla ei ole paljoa rahaa.

Ik heb niet veel geld.

En tarvitse enää rahaa.

Ik heb nu geen geld nodig. Helemaal niet.

Mutta rahaa oli niukasti.

Alleen geld was schaars.

Mitä varten tarvitset rahaa?

Waarvoor hebt ge dat geld nodig?

Hän kieltäytyi ottamasta rahaa.

Ze weigerde het geld te nemen.

Minulla on riittävästi rahaa.

Ik heb genoeg geld.

Minulla on vähän rahaa.

Ik heb wat geld.

Hänellä on paljon rahaa.

Hij heeft veel geld.

Onko sinulla vähän rahaa?

Heb je wat geld?

Minulla ei ole rahaa.

Ik heb geen geld.

Meillä ei ole rahaa.

We hebben geen geld.

- Minulla on vähän rahaa mukanani.
- Minulla on jonkin verran rahaa mukanani.

Ik heb een beetje geld bij me.

- Me tarvitsemme rahaa.
- Me tarvitsemme varoja.
- Me tarvitsemme rahoja.
- Me tarvitaan rahaa.

We hebben geld nodig.

- Minulla ei ole yhtään rahaa mukana.
- Minulla ei ole ollenkaan rahaa mukana.

Ik heb geen geld bij me.

- Minulla on tuskin yhtään rahaa jäljellä.
- Minulla on tuskin lainkaan rahaa jäljellä.

Ik heb nauwelijks nog wat geld over.

Kuinka paljon rahaa sinä haluat?

- Hoeveel geld wil je?
- Hoeveel geld wilt u?
- Hoeveel geld willen jullie?

Hän pyysi minulta vähän rahaa.

Hij vroeg me om geld.

Minulla on jonkin verran rahaa.

Ik heb wat geld.

Hänellä on vähän rahaa mukanaan.

Hij heeft weinig geld bij zich.

Mutta minulla ei ole rahaa.

Maar ik heb geen geld.

Hänellä ei ollut tarpeeksi rahaa.

Zij had niet genoeg geld.

Haluaisin siirtää rahaa tililtäni toiselle.

Ik wil graag wat geld overboeken van mijn rekening naar een andere rekening.

Olen käyttänyt paljon rahaa talooni.

Ik heb veel geld aan mijn huis uitgegeven.

Minulla ei ole paljoa rahaa.

Ik heb niet veel geld.

Kuinka paljon rahaa sinulla on?

Hoeveel geld heb je?

Minulla on vähän rahaa nyt.

Ik heb nu wat geld.

He lahjoittivat rahaa Punaiselle Ristille.

Ze schonken geld aan het Rode Kruis.

Minulla ei ole rahaa tänään.

- Ik heb geen geld vandaag.
- Vandaag zit ik zonder geld.
- Vandaag heb ik geen geld.

Eikö sinulla ole yhtään rahaa?

Heb je geen geld?

Minulla ei ole rahaa mukanani.

- Ik heb geen geld bij.
- Ik heb geen geld bij me.

Hänellä on mukanaan vain vähän rahaa.

Hij heeft weinig geld bij zich.

Hänen päämääränsä elämässä on säästää rahaa.

Zijn levensdoel is geld te sparen.

Minun täytyy nostaa hieman rahaa pankista.

Ik moet wat geld van de bank halen.

En tiedä onko minulla tarpeeksi rahaa.

Ik weet niet of ik genoeg geld heb.

Minulla ei ole enää rahaa lompakossani.

Ik heb geen geld meer in m'n portemonnee.

Minulla on vähän rahaa tässä kuussa.

Ik heb een paar duiten op zak deze maand.

Mutta minulla ei ole yhtään rahaa.

Maar ik heb geen geld.

Pauli tienasi viime vuonna paljon rahaa.

Paul heeft vorig jaar veel geld verdiend.

Minulla on enemmän rahaa kuin Tomilla.

Ik heb meer geld dan Tom.

Minulla ei ole rahaa ostaa sanakirjaa.

Ik heb geen geld om een woordenboek te kopen.

Minulla on tuskin lainkaan rahaa jäljellä.

Ik heb nauwelijks nog wat geld over.

Minulla ei ole melkein lainkaan rahaa nyt.

Ik heb nu nauwelijks geld.

Minulla ei juuri nyt ole tarpeeksi rahaa.

Ik heb niet genoeg geld voor het ogenblik.

Hänellä ei ole rahaa ostaa uutta autoa.

Hij heeft geen geld voor een nieuwe auto.

Tom tarvitsi vähän rahaa ostaakseen jotakin Marylle.

Tom had wat geld nodig om iets voor Mary te kopen.

- Minulla ei ole niin paljon rahaa kuin luulet.
- Minulla ei ole niin paljon rahaa kuin sinä luulet.

Ik heb niet zo veel geld als ge denkt.

- Minulla ei ole rahaa, mutta minulla on unelmia.
- Minulla ei ole yhtään rahaa, mutta minulla on unelmia.

Ik heb geen geld, maar ik heb dromen.

Minulla ei ole rahaa, mutta minulla on unelmia.

Ik heb geen geld, maar ik heb dromen.

Hänellä on vain yksi tavoite elämässään: saada rahaa.

Hij heeft maar een doel in het leven: geld verdienen.

Minulla ei ole niin paljon rahaa kuin sinä luulet.

Ik heb niet zo veel geld als ge denkt.

Haluan auton, mutta minulla ei ole rahaa ostaa sellaista.

Ik wil graag een auto maar ik heb geen geld om er een te kopen.

Jos minulla olisi rahaa, niin minä ostaisin uuden talon.

Als ik het geld had, zou ik een nieuw huis kopen.

Menetin työni ja minulla ei ole rahaa. Olen epätoivon partaalla.

Ik ben mijn baan kwijt en ik heb geen geld. Ik ben ten einde raad.

Vaikka hänellä on paljon rahaa, niin hän ei ole onnellinen.

Hoewel hij veel geld heeft is hij niet gelukkig.

Minulla ei ole töitä, joten en voi ikinä säästää rahaa.

Ik heb geen werk dus ik kan nooit sparen.

Tom toivoi että hän olisi laittanut enemmän rahaa tuohon sijoitukseen.

Tom wenste dat hij meer geld in die investering had gestopt.

- Minulla ei ole rahaa.
- Olen täysin rahaton.
- Minulla ei ole yhtään rahaa.
- Minulla on matti kukkarossa.
- Minulla ei ole pennin hyrrää.
- Minulla ei ole latin latia.

Ik heb geen geld.

Kun heille sitten tarjotaan rahaa tällaisesta, he ottavat vastaan sen, mitä voivat saada.

...en krijgen geld om dit soort dingen te doen... ...ze grijpen elke kans die ze kunnen krijgen.

- Sinun ei pitäisi käyttää enemmän kuin tienaat.
- Sinun ei pitäisi tuhlata enemmän rahaa kuin tienaat.

Je moet niet meer geld uitgeven dan je verdient.

- Rahani ovat lopussa.
- Minulla ei ole rahaa.
- Olen ihan auki.
- Olen peeaa.
- Olen täysin rahaton.
- Olen täysin persaukinen.
- Minulla ei ole yhtään rahaa.
- Olen täysin auki.
- Minulla on matti kukkarossa.
- Minulla ei ole pennin hyrrää.
- Minulla ei ole latin latia.

- Ik ben blut.
- Ik zit krap bij kas.
- Ik ben platzak.

- Hän on sika rikas.
- Hänellä on millä mällätä.
- Häneltä löytyy pätäkkää.
- Hän kieriskelee rahoissa.
- Hänellä on rahaa niin, ettei paskalle taivu.
- Hän on rikas kuin Kroisos.
- Hän on törkeän rikas.

Hij is schatrijk.